Somos Utah

Ya puedes cortar tu propio árbol de Navidad en el bosque: permiso de $20

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 18:15:41 GMT

El Servicio Forestal ya vende permisos para cortar tu árbol de Navidad en el Bosque Nacional Uinta-Wasatch-Cache. Cuestan $20, es 1 por familia y cada zona tiene sus reglas. Lee la nota completa en Somos Utah

Gobierno federal demanda a Lyft: dice que niega viajes a personas con discapacidad

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 17:14:28 GMT

El Departamento de Justicia demandó a Lyft y pide $53 millones. Dice que sus conductores niegan viajes a personas con perros de servicio y sillas de ruedas. Lyft dice que tiene reglas contra la discriminación. Lee la nota completa en Somos Utah

Los precios suben 0.4% en octubre: luz y comida, más caras

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 15:15:27 GMT

La luz, la comida y el seguro del carro subieron en octubre, según el gobierno federal. Los carros usados y el gas de la casa bajaron. En Utah ya abrió la ayuda HEAT para pagar la energía. Lee la nota completa en Somos Utah

Día de los Veteranos en Utah: comida gratis y eventos este miércoles 11

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 14:21:31 GMT

Restaurantes, museos y parques en Utah tienen ofertas para veteranos el 11 de noviembre. Una taquería de un veterano quiere regalar hasta 10,000 comidas. Lee la nota completa en Somos Utah

Casi 2,000 niños en Utah esperan familia: cómo ser familia de crianza

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 14:21:31 GMT

Noviembre es el Mes Nacional de la Adopción. Estos son los requisitos para cuidar a un niño en crianza temporal en Utah y a dónde llamar en español. Lee la nota completa en Somos Utah

Más familias sin hogar en Salt Lake: dónde pedir techo y comida

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 13:26:00 GMT

El conteo de 2026 encontró 664 personas en familias sin hogar en el condado de Salt Lake. Estos son los lugares y teléfonos para pedir ayuda. Lee la nota completa en Somos Utah

Niño haitiano de 8 años queda bajo custodia federal tras cita con ICE

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 13:23:58 GMT

El niño vivía con su tío porque su papá fue deportado. El gobierno dice que el tío no probó la tutela legal; su escuela pide que lo devuelvan. Lee la nota completa en Somos Utah

Casero de casas de renta pagará $49.75 millones por cobros ocultos; Utah demandó

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 00:14:58 GMT

Progress Residential acordó pagar $49.75 millones a la FTC y a 4 estados, entre ellos Utah, por acusaciones de esconder cargos en la renta y quedarse con depósitos. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Tus llantas sirven para la nieve? UDOT lanza una prueba en línea

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 00:14:58 GMT

UDOT estrenó una prueba en internet que te dice si tu carro cumple la ley de tracción de invierno según tu vehículo y a dónde vas; la revisión de llantas gratis empezó el mismo día. Lee la nota completa en Somos Utah

Termina la obra de la 600 North: fiesta para Rose Park y Fairpark el jueves

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 00:14:58 GMT

Después de 2 años, la ciudad terminó de rehacer la 600/700 North entre la 800 West y la Redwood Road, y celebra con los vecinos el 12 de noviembre en la escuela Backman. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Pagaste mucho por la insulina? Utah quiere tu historia para su demanda

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 23:15:51 GMT

La División de Protección al Consumidor pide a pacientes con diabetes que cuenten cuánto pagaron en los últimos 10 años, para la demanda contra fabricantes de insulina. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Cuidas a un familiar? Utah abrió una página con ayuda gratis para ti

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 22:13:43 GMT

El estado juntó en caregiving.utah.gov grupos de apoyo, descansos gratis y ayudas para quienes cuidan a un papá, un abuelo o un nieto en casa. Lee la nota completa en Somos Utah

¿La mitad de Utah apoya deportar? Esto dice la encuesta

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 22:13:32 GMT

Un número de una encuesta nueva se volvió viral en redes. Te explicamos de dónde sale, qué dice de verdad, qué no dice y qué significa para las familias inmigrantes en Utah. Lee la nota completa en Somos Utah

FDA: Ozempic, Wegovy y Mounjaro tendrán aviso por raro riesgo de perder la vista

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 21:12:48 GMT

La FDA ordenó este lunes una advertencia nueva para todas las medicinas tipo GLP-1. El riesgo es raro, pero estas son las señales en la vista que no debes ignorar. Lee la nota completa en Somos Utah

Gasolina en Utah baja a $4.34, pero cuesta $1.13 más que hace un año

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 15:12:10 GMT

El galón de regular bajó 52 centavos en un mes en Utah. Un tanque lleno ya cuesta casi $8 menos, pero sigue lejos del precio de 2025. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Tienda falsa en internet? Cómo saberlo antes de pagar este Black Friday

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 13:24:43 GMT

Con inteligencia artificial, una tienda falsa se ve igual que una real. Estas son las señales, cómo pagar para protegerte y qué hacer si ya te estafaron. Lee la nota completa en Somos Utah

Se llevan al alcalde de Río Bravo en una carretera de Zacatecas; aparece con vida

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 13:22:05 GMT

Hombres armados se llevaron al alcalde de Río Bravo, Tamaulipas, cuando viajaba con su familia. El domingo apareció con vida y dijo que escapó caminando toda la noche. Lee la nota completa en Somos Utah

Trump dice que su política de deportaciones quizá fue "demasiado dura": qué significa para ti

Redacción Somos Utah — Mon, 09 Nov 2026 13:22:05 GMT

En 60 Minutes, Trump dijo que su política de deportaciones tal vez fue demasiado dura y habló de un posible trato. Por ahora no cambió ninguna ley ni ninguna regla de ICE. Lee la nota completa en Somos Utah

Expresidente de Paraguay Santiago Peña, a prisión preventiva por el caso Ueno Bank

Redacción Somos Utah — Sun, 08 Nov 2026 15:15:43 GMT

Un juez lo mandó a prisión preventiva un día después de que el Senado lo destituyó. La Fiscalía lo acusa por el colapso de Ueno Bank. Lee la nota completa en Somos Utah

Emboscada en Zacapa: matan al diputado Julio Portillo y a sus 3 escoltas

Redacción Somos Utah — Sun, 08 Nov 2026 13:18:49 GMT

El ataque fue el viernes en Río Hondo. Murieron el legislador y los 3 policías que lo cuidaban; el Ministerio Público busca a los responsables. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Un adolescente sin dónde dormir? Refugio en Ogden abre las 24 horas

Redacción Somos Utah — Sun, 08 Nov 2026 05:11:25 GMT

Youth Futures recibe a jóvenes de 12 a 18 años sin hogar o que se fueron de casa, de día y de noche. El número es 801-528-1214. Lee la nota completa en Somos Utah

¿Quieres ir a la Luna? NASA busca astronautas hasta el 3 de diciembre

Redacción Somos Utah — Sun, 08 Nov 2026 00:11:25 GMT

La NASA abrió las solicitudes para su próxima clase de astronautas, que podrían caminar en la Luna. Hay que ser ciudadano de EE.UU. y aplicar antes del 3 de diciembre. Lee la nota completa en Somos Utah

¡Utah gana la Holy War! 28-20 contra BYU

Redacción Somos Utah — Sat, 07 Nov 2026 21:02:48 GMT

Remontada, defensa y fin de una racha: así ganaron los Utes el gran clásico del estado. Te contamos cómo fue, los números y qué significa para el playoff. Lee la nota completa en Somos Utah

Fiscalía confirma orden de arresto contra Vadhir Derbez; un amparo lo deja libre

Redacción Somos Utah — Sat, 07 Nov 2026 13:17:00 GMT

La Fiscalía de la Ciudad de México dice que tiene pruebas para acusarlo de violación, pero un amparo frenó la orden. Él niega todo y la investigación sigue. Lee la nota completa en Somos Utah

Arrestan a Thomas Markle, padre de Meghan, acusado de tener pornografía infantil

Redacción Somos Utah — Sat, 07 Nov 2026 13:17:00 GMT

Fiscales federales dicen que guardaba material de abuso de menores en 2 bodegas de Los Ángeles. Tiene 82 años y se presume inocente. Lee la nota completa en Somos Utah

Arrestan a venezolano armado cerca de la Casa Blanca

Redacción Somos Utah — Sat, 07 Nov 2026 00:40:24 GMT

Un hombre de Venezuela quedó detenido en Washington con 3 armas dentro de un carro robado. Te explicamos de qué lo acusan, qué dicen las autoridades y qué significa para ti. Lee la nota completa en Somos Utah

Cox declara emergencia por las inundaciones en los condados San Juan y Washington

Redacción Somos Utah — Sat, 07 Nov 2026 00:11:58 GMT

La orden del gobernador dura 30 días y permite usar recursos del estado y pedir ayuda federal y de otros estados para reparar casas, carreteras y agua potable. Lee la nota completa en Somos Utah

Drones de la policía en West Valley: el concejo vota el 10 de noviembre

Redacción Somos Utah — Fri, 06 Nov 2026 20:14:08 GMT

La ciudad probaría gratis por 1 año drones de Motorola que llegan a las llamadas antes que la patrulla. Si sigue, pagaría $174,997 al año por 5 años. Lee la nota completa en Somos Utah

IRS sube la deducción estándar y el crédito por hijos para 2027: lo que cambia

Redacción Somos Utah — Fri, 06 Nov 2026 18:11:01 GMT

La deducción estándar llega a $16,600 para solteros y $33,200 para casados, y el crédito por hijos a $2,300. Aplica al dinero que ganes en 2027. Lee la nota completa en Somos Utah

Retiran 3.6 millones de escaleras Little Giant, empresa de Springville, por riesgo de caída

Redacción Somos Utah — Fri, 06 Nov 2026 16:12:55 GMT

Las escaleras pueden encogerse de repente si los seguros de las patas no quedan bien trabados. Hay 19 reportes de lesiones. Revisa si tienes una. Lee la nota completa en Somos Utah