Somos Utah

Arrestan a acusado de homicidio en Salt Lake City; policía busca su Audi blanco

Redacción Somos Utah — Fri, 13 Nov 2026 01:12:44 GMT

La policía arrestó a Ernesto Rosendo Flores, 24, acusado de matar a Evan Cole, 32, cerca de 600 South. Piden videos de dash cam de la I-15 del sábado 7 de noviembre. Lee la nota completa en Somos Utah

Se cayó Outlook: Microsoft dice que no hay señales de un hackeo

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 23:41:09 GMT

El correo de Microsoft falló por varias horas este jueves. Ya está regresando. Te explicamos qué pasó y qué hacer. Lee la nota completa en Somos Utah

Muere Regina Torné, la Mamá Elena de «Como agua para chocolate», a los 82 años

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 23:18:11 GMT

La ANDA confirmó la muerte de la actriz mexicana. También la recordamos como la tía Gloria de «El Chavo del 8». Lee la nota completa en Somos Utah

Cañón de Spanish Fork: el nuevo paso de Thistle abre a mediados de noviembre

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 23:18:11 GMT

UDOT espera abrir el intercambio de la US-6 y la US-89, un cruce con mucho tráfico. Se acaban los meses de un solo carril. Lee la nota completa en Somos Utah

Family Dollar pagará $63 millones por cobrar de más en la caja

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 22:14:24 GMT

Utah y otros 16 estados, junto con la FTC, llegaron a un acuerdo con Family Dollar. Hay $43 millones en reembolsos y un descuento del 15% en las tiendas. Lee la nota completa en Somos Utah

Ciudadanía por nacimiento: un juez revisa la nueva orden de Trump; a quién afecta

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 20:14:42 GMT

Un juez federal escuchó este jueves los argumentos contra la segunda orden de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento. La orden apunta a 4 grupos muy específicos, no a los papás sin papeles ni a la mayoría de las visas. Lee la nota completa en Somos Utah

Festival de linternas gigantes llega por primera vez a Utah el 20 de noviembre

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 19:16:37 GMT

Magical Lantern Nights abre el 20 de noviembre en el Utah State Fairpark de Salt Lake City con linternas de hasta 30 pies. Sigue hasta el 10 de enero y los niños de 2 años o menos entran gratis. Lee la nota completa en Somos Utah

Acima, empresa de Draper de renta con opción a compra, pagará $183.5 millones

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 18:15:57 GMT

Utah y otros 42 estados llegaron a un acuerdo con Acima por sus planes de renta con opción a compra. Hay $43 millones en reembolsos y $130 millones en deudas canceladas, y los clientes no tienen que hacer nada para que los contacten. Lee la nota completa en Somos Utah

EE.UU. podría perder esta semana su estatus libre de sarampión; Utah suma 725 casos

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 17:15:56 GMT

Expertos de la OPS se reúnen del 10 al 13 de noviembre para decidir si el sarampión volvió a quedarse en el país. En Utah, el brote ya suma 725 casos, y la vacuna puede ser gratis para muchos niños. Lee la nota completa en Somos Utah

Trump en 60 Minutes: un acuerdo migratorio "se puede hacer"; los 5 años vienen de la Ley Dignidad

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 17:03:58 GMT

En la entrevista de 60 Minutes de CBS, Trump dijo que un acuerdo para dar estatus legal a ciertos inmigrantes se puede hacer, pero no presentó un plan. La regla de los 5 años viene de la Ley Dignidad de Salazar y Escobar, que todavía no es ley. Lee la nota completa en Somos Utah

Trump amenaza con duplicar los aranceles a México si no frena las caravanas

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 16:19:50 GMT

Trump escribió que si México no detiene a los migrantes que caminan hacia el norte, los aranceles se duplicarán de inmediato. No dio fecha ni detalles. Sheinbaum dijo que ninguna caravana ha llegado a la frontera. Lee la nota completa en Somos Utah

Tiroteo en un gimnasio de Washington: esto es lo que es verdad

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 15:46:13 GMT

Un video viral dice que hubo disparos en un gimnasio cerca de la Casa Blanca y que el tirador seguía libre. Revisamos lo que confirmó la policía y lo que cambió durante la mañana. Lee la nota completa en Somos Utah

Jensen Huang renuncia a Nvidia tras escándalo de infidelidad

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 14:33:28 GMT

El fundador de la empresa de chips deja el cargo de inmediato, días después de admitir que le fue infiel a su esposa. Te explicamos qué pasó y qué significa para tu dinero. Lee la nota completa en Somos Utah

Policía de Ogden pone reglas: cuándo puede y cuándo no puede ayudar a ICE

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 14:17:39 GMT

Una nueva orden del jefe de policía dice que los oficiales de Ogden no detienen a nadie por no tener papeles ni persiguen a quien corre de ICE. Solo ayudan en seguridad, con permiso de un supervisor. Lee la nota completa en Somos Utah

Se derrumba edificio en Brooklyn: 2 muertos y 17 heridos

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 03:13:19 GMT

Un edificio de 3 pisos cayó dentro de una obra de construcción en Flatbush, Brooklyn. Al menos 2 personas murieron y 17 resultaron heridas, entre ellas 7 niños atendidos. Lee la nota completa en Somos Utah

El camión de Hello Kitty llega a Murray y Riverton: fechas y precios

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 00:18:18 GMT

El Hello Kitty Cafe Truck se para en Fashion Place, en Murray, este sábado 14 de noviembre, y en Mountain View Village, en Riverton, el sábado 21. Solo aceptan tarjeta. Lee la nota completa en Somos Utah

Luz de las Naciones 2026: cómo ver gratis el show latino en vivo

Redacción Somos Utah — Thu, 12 Nov 2026 00:13:56 GMT

Luz de las Naciones, el gran show de música y baile latino de Salt Lake City, llega este viernes 13 y sábado 14 de noviembre. Los boletos gratis ya se acabaron, pero la función del sábado se transmite en vivo y en español. Lee la nota completa en Somos Utah

Gobierno de Trump quiere vender tierras federales: qué significa para Utah

Redacción Somos Utah — Wed, 11 Nov 2026 21:14:38 GMT

El nuevo plan del Departamento del Interior propone vender tierras federales a estados, ciudades y tribus. En Utah, el gobierno federal es dueño del 63.1% del estado. Lee la nota completa en Somos Utah

Vineyard estrena pista de hielo al aire libre y Aldea de Navidad

Redacción Somos Utah — Wed, 11 Nov 2026 20:12:29 GMT

Utah City, en Vineyard, abre el 4 de diciembre una pista de hielo al aire libre y su primera Aldea de Navidad, con Santa, renos y un mercado navideño. Lee la nota completa en Somos Utah

Esquí en Utah 2026-27: fechas de apertura y dónde los niños esquían gratis

Redacción Somos Utah — Wed, 11 Nov 2026 18:13:15 GMT

La temporada de esquí en Utah abre el 20 de noviembre en Alta, Solitude y Park City Mountain, con más de 1,000 acres nuevos y pases gratis para niños en varias montañas, según Ski Utah. Lee la nota completa en Somos Utah

Don Omar pospone otra vez su concierto en Salt Lake City

Redacción Somos Utah — Wed, 11 Nov 2026 16:11:52 GMT

El cantante volvió a enfermarse y su médico le pidió reposo. El show del viernes en el Delta Center no va. Te decimos qué pasa con tu boleto. Lee la nota completa en Somos Utah

FILMéxico 2026: 7 películas mexicanas en Salt Lake, del 12 al 19 de noviembre

Redacción Somos Utah — Wed, 11 Nov 2026 02:16:01 GMT

El festival de cine mexicano FILMéxico trae 7 películas al Broadway Centre Cinemas de Salt Lake City, cada noche a las 7:00, del jueves 12 al jueves 19 de noviembre. Incluye la candidata de México al Óscar. Lee la nota completa en Somos Utah

Estudiantes de BYU ayudan a encontrar a las familias de soldados desaparecidos

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 22:19:11 GMT

Desde 2017, estudiantes de BYU buscan a los familiares vivos de militares desaparecidos en guerras pasadas para que den ADN. Ya ayudaron a regresar restos a casa en 7 casos. Lee la nota completa en Somos Utah

Ya puedes cortar tu propio árbol de Navidad en el bosque: permiso de $20

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 18:15:41 GMT

El Servicio Forestal ya vende permisos para cortar tu árbol de Navidad en el Bosque Nacional Uinta-Wasatch-Cache. Cuestan $20, es 1 por familia y cada zona tiene sus reglas. Lee la nota completa en Somos Utah

Gobierno federal demanda a Lyft: dice que niega viajes a personas con discapacidad

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 17:14:28 GMT

El Departamento de Justicia demandó a Lyft y pide $53 millones. Dice que sus conductores niegan viajes a personas con perros de servicio y sillas de ruedas. Lyft dice que tiene reglas contra la discriminación. Lee la nota completa en Somos Utah

Los precios suben 0.4% en octubre: luz y comida, más caras

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 15:15:27 GMT

La luz, la comida y el seguro del carro subieron en octubre, según el gobierno federal. Los carros usados y el gas de la casa bajaron. En Utah ya abrió la ayuda HEAT para pagar la energía. Lee la nota completa en Somos Utah

Día de los Veteranos en Utah: comida gratis y eventos este miércoles 11

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 14:21:31 GMT

Restaurantes, museos y parques en Utah tienen ofertas para veteranos el 11 de noviembre. Una taquería de un veterano quiere regalar hasta 10,000 comidas. Lee la nota completa en Somos Utah

Casi 2,000 niños en Utah esperan familia: cómo ser familia de crianza

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 14:21:31 GMT

Noviembre es el Mes Nacional de la Adopción. Estos son los requisitos para cuidar a un niño en crianza temporal en Utah y a dónde llamar en español. Lee la nota completa en Somos Utah

Más familias sin hogar en Salt Lake: dónde pedir techo y comida

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 13:26:00 GMT

El conteo de 2026 encontró 664 personas en familias sin hogar en el condado de Salt Lake. Estos son los lugares y teléfonos para pedir ayuda. Lee la nota completa en Somos Utah

Niño haitiano de 8 años queda bajo custodia federal tras cita con ICE

Redacción Somos Utah — Tue, 10 Nov 2026 13:23:58 GMT

El niño vivía con su tío porque su papá fue deportado. El gobierno dice que el tío no probó la tutela legal; su escuela pide que lo devuelvan. Lee la nota completa en Somos Utah