https://somosutah.com/ Noticias de Utah en español, todos los días: inmigración, comunidad, eventos, clima y deportes para la comunidad latina. es-us © 2026 Somos Utah Thu, 05 Nov 2026 19:22:11 GMT 30 https://somosutah.com/img/rss-logo.pnghttps://somosutah.com/144144 https://somosutah.com/n/sequia-utah-lluvias-mejoran-dos-tercios-siguen-5-noviembre/ https://somosutah.com/n/sequia-utah-lluvias-mejoran-dos-tercios-siguen-5-noviembre/ Thu, 05 Nov 2026 19:19:42 GMT Redacción Somos Utah Comunidad El informe federal de este jueves mejoró 1 categoría a buena parte de Utah. Aun así, cerca de 2 tercios del estado sigue con algún nivel de sequía. <a href="https://somosutah.com/n/sequia-utah-lluvias-mejoran-dos-tercios-siguen-5-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/bluff-rio-baja-faltan-comida-agua-como-ayudar-salt-lake/ https://somosutah.com/n/bluff-rio-baja-faltan-comida-agua-como-ayudar-salt-lake/ Thu, 05 Nov 2026 19:19:42 GMT Redacción Somos Utah Comunidad El río San Juan bajó del nivel de inundación en Bluff, pero el sureste de Utah aún necesita cosas básicas. Este viernes se puede llevar ayuda a 2 aeropuertos del valle. <a href="https://somosutah.com/n/bluff-rio-baja-faltan-comida-agua-como-ayudar-salt-lake/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/santiago-pena-renuncia-presidente-paraguay-ueno-bank/ https://somosutah.com/n/santiago-pena-renuncia-presidente-paraguay-ueno-bank/ Thu, 05 Nov 2026 19:19:42 GMT Redacción Somos Utah Noticias Santiago Peña anunció su renuncia en un video y pidió disculpas. El Congreso debe aceptarla. Ueno Bank, intervenido el martes, tenía cerca de 2.9 millones de clientes. <a href="https://somosutah.com/n/santiago-pena-renuncia-presidente-paraguay-ueno-bank/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/tauridas-bolas-de-fuego-esta-noche-utah-5-noviembre/ https://somosutah.com/n/tauridas-bolas-de-fuego-esta-noche-utah-5-noviembre/ Thu, 05 Nov 2026 18:19:12 GMT Redacción Somos Utah Comunidad Hoy es el pico de las Táuridas del Sur, una lluvia de meteoros pequeña pero con algunos muy brillantes. La mejor hora es cerca de la medianoche y el pronóstico en el Wasatch Front es parcialmente nublado. <a href="https://somosutah.com/n/tauridas-bolas-de-fuego-esta-noche-utah-5-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/i15-sur-cierre-viernes-davis-farmington-riverdale-lehi-6-noviembre/ https://somosutah.com/n/i15-sur-cierre-viernes-davis-farmington-riverdale-lehi-6-noviembre/ Thu, 05 Nov 2026 18:17:15 GMT Redacción Somos Utah Noticias El I-15 hacia el sur cerrará por completo entre Kaysville y Farmington la noche del viernes. También hay cierres de rampas en Riverdale y filas en Lehi todo el fin de semana. <a href="https://somosutah.com/n/i15-sur-cierre-viernes-davis-farmington-riverdale-lehi-6-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/boletos-falsos-facebook-utah-senales-estafa-antes-de-pagar/ https://somosutah.com/n/boletos-falsos-facebook-utah-senales-estafa-antes-de-pagar/ Thu, 05 Nov 2026 18:16:32 GMT Redacción Somos Utah Comunidad Con conciertos y partidos grandes en Utah, el BBB y el estado piden revisar quién te vende antes de pagar. Lo más importante: cómo pagas decide si puedes recuperar tu dinero. <a href="https://somosutah.com/n/boletos-falsos-facebook-utah-senales-estafa-antes-de-pagar/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/banco-de-comida-utah-fiestas-donde-pedir-comida-gratis-2-1-1/ https://somosutah.com/n/banco-de-comida-utah-fiestas-donde-pedir-comida-gratis-2-1-1/ Thu, 05 Nov 2026 18:16:32 GMT Redacción Somos Utah Comunidad El Banco de Comida de Utah pide comida y dinero para las fiestas, con más gastos y menos servicio en algunas zonas. Si necesitas comida, hay 390 agencias en el estado y una línea para encontrar la tuya: 2-1-1. <a href="https://somosutah.com/n/banco-de-comida-utah-fiestas-donde-pedir-comida-gratis-2-1-1/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/spanish-fork-atropello-fuga-van-blanca-hombre-25-critico/ https://somosutah.com/n/spanish-fork-atropello-fuga-van-blanca-hombre-25-critico/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Noticias Un hombre de 25 años está en condición crítica. Cruzaba 800 East en Spanish Fork cuando un vehículo lo golpeó y siguió de largo. La policía pide ayuda: 801-804-4700. <a href="https://somosutah.com/n/spanish-fork-atropello-fuga-van-blanca-hombre-25-critico/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/cambio-de-hora-senado-trump-utah-ley-lista-congreso/ https://somosutah.com/n/cambio-de-hora-senado-trump-utah-ley-lista-congreso/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Noticias Utah aprobó en 2020 quedarse todo el año con el horario de verano, pero depende de Washington. Trump volvió a presionar al Senado. Esto cambiaría en tu mañana y tu tarde. <a href="https://somosutah.com/n/cambio-de-hora-senado-trump-utah-ley-lista-congreso/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/haiti-vehiculo-quemado-4-militares-salvadorenos-siguen-sin-aparecer/ https://somosutah.com/n/haiti-vehiculo-quemado-4-militares-salvadorenos-siguen-sin-aparecer/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Noticias La policía de Haití recuperó el vehículo en Santo, a las afueras de Puerto Príncipe. De los 4 hombres no hay rastro, y la búsqueda sigue. <a href="https://somosutah.com/n/haiti-vehiculo-quemado-4-militares-salvadorenos-siguen-sin-aparecer/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/utah-confianza-economia-octubre-68-6-gasolina-compras-grandes/ https://somosutah.com/n/utah-confianza-economia-octubre-68-6-gasolina-compras-grandes/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Comunidad Cambiar la estufa o el refrigerador ya casi no convence: solo 21% lo ve buen momento. Y casi la mitad dice que su familia está peor que hace 1 año. <a href="https://somosutah.com/n/utah-confianza-economia-octubre-68-6-gasolina-compras-grandes/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/panguitch-lake-toxinas-algas-nivel-peligro-aleja-perros/ https://somosutah.com/n/panguitch-lake-toxinas-algas-nivel-peligro-aleja-perros/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Comunidad Utah pide no meterse al agua de Panguitch Lake. El monitoreo ya terminó por este año, pero las toxinas pueden seguir ahí con el frío. <a href="https://somosutah.com/n/panguitch-lake-toxinas-algas-nivel-peligro-aleja-perros/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/north-temple-seis-murales-150000-donde-verlos-la-diana-rancho-market/ https://somosutah.com/n/north-temple-seis-murales-150000-donde-verlos-la-diana-rancho-market/ Thu, 05 Nov 2026 16:21:54 GMT Redacción Somos Utah Comunidad La ciudad de Salt Lake puso $150,000 para pintar 6 paredes de negocios y apartamentos en la zona de North Temple. Aquí están las 6 direcciones y cómo pueden participar artistas. <a href="https://somosutah.com/n/north-temple-seis-murales-150000-donde-verlos-la-diana-rancho-market/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/salt-lake-policia-disparo-a-traves-puerta-redwood-road-arresto/ https://somosutah.com/n/salt-lake-policia-disparo-a-traves-puerta-redwood-road-arresto/ Wed, 04 Nov 2026 17:18:45 GMT Redacción Somos Utah Noticias Homicidio en Redwood Road: James Riedman, de 47 años, se entregó tras horas de negociación y está acusado de asesinato. La víctima tenía 24 años. <a href="https://somosutah.com/n/salt-lake-policia-disparo-a-traves-puerta-redwood-road-arresto/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/cruz-roja-utah-prueba-a1c-gratis-diabetes-donar-sangre-noviembre/ https://somosutah.com/n/cruz-roja-utah-prueba-a1c-gratis-diabetes-donar-sangre-noviembre/ Wed, 04 Nov 2026 17:18:45 GMT Redacción Somos Utah Comunidad La prueba A1C viene incluida con cada donación exitosa de este mes. No tienes que ir en ayunas y los resultados llegan en 1 a 2 semanas. <a href="https://somosutah.com/n/cruz-roja-utah-prueba-a1c-gratis-diabetes-donar-sangre-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/salud-rural-utah-195-millones-quien-recibe-tooele-moab/ https://somosutah.com/n/salud-rural-utah-195-millones-quien-recibe-tooele-moab/ Wed, 04 Nov 2026 16:14:51 GMT Redacción Somos Utah Comunidad La lista oficial ya salió. Hay trabajadores bilingües en Moab, ayuda con beneficios en Tooele, consultas por video y dinero para entrenar y contratar personal de salud. <a href="https://somosutah.com/n/salud-rural-utah-195-millones-quien-recibe-tooele-moab/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/senadora-riebe-democratas-piden-renuncia-discriminacion-raza-origen/ https://somosutah.com/n/senadora-riebe-democratas-piden-renuncia-discriminacion-raza-origen/ Wed, 04 Nov 2026 14:17:28 GMT Redacción Somos Utah Política Sus colegas dicen que una investigación independiente concluyó un patrón de conducta probablemente motivado por raza, origen nacional o etnia. Riebe dice que no renunciará y que no le han dejado ver el informe. <a href="https://somosutah.com/n/senadora-riebe-democratas-piden-renuncia-discriminacion-raza-origen/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/legislatura-utah-republicanos-pierden-supermayoria-camara-que-cambia/ https://somosutah.com/n/legislatura-utah-republicanos-pierden-supermayoria-camara-que-cambia/ Wed, 04 Nov 2026 14:16:52 GMT Redacción Somos Utah Política Con los datos de la madrugada, los republicanos iban adelante en 44 de 75 distritos de la Cámara. Hoy tienen 60 y la supermayoría pide 50. Los resultados todavía no son oficiales. <a href="https://somosutah.com/n/legislatura-utah-republicanos-pierden-supermayoria-camara-que-cambia/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/enmienda-b-rechazada-utah-enmienda-a-gana-que-cambia/ https://somosutah.com/n/enmienda-b-rechazada-utah-enmienda-a-gana-que-cambia/ Wed, 04 Nov 2026 13:32:00 GMT Redacción Somos Utah Política Con 62.3% en contra, los votantes rechazaron subir a 60% la meta para iniciativas ciudadanas que aumenten impuestos. La Enmienda A, sobre avisos en periódicos, va ganando con 60.2%. El conteo aún no es final. <a href="https://somosutah.com/n/enmienda-b-rechazada-utah-enmienda-a-gana-que-cambia/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/gina-hinojosa-primera-gobernadora-latina-texas-becerra-california/ https://somosutah.com/n/gina-hinojosa-primera-gobernadora-latina-texas-becerra-california/ Wed, 04 Nov 2026 13:28:13 GMT Redacción Somos Utah Política Texas y California tendrán líderes latinos. Hinojosa le ganó a Greg Abbott en Texas y Xavier Becerra ganó California. Pero un gobernador no cambia las leyes federales de inmigración. <a href="https://somosutah.com/n/gina-hinojosa-primera-gobernadora-latina-texas-becerra-california/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/papa-leon-xiv-guadalupe-mexico-sin-fecha-uruguay-7-noviembre/ https://somosutah.com/n/papa-leon-xiv-guadalupe-mexico-sin-fecha-uruguay-7-noviembre/ Wed, 04 Nov 2026 13:23:46 GMT Redacción Somos Utah Noticias Varios titulares dijeron que el papa ya viene a la Basílica. El Vaticano no ha anunciado nada para México: su agenda solo trae una parroquia con ese nombre en Uruguay, y la visita mexicana sigue sin fecha. <a href="https://somosutah.com/n/papa-leon-xiv-guadalupe-mexico-sin-fecha-uruguay-7-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/bobby-pulido-gana-congreso-distrito-15-texas-de-la-cruz/ https://somosutah.com/n/bobby-pulido-gana-congreso-distrito-15-texas-de-la-cruz/ Wed, 04 Nov 2026 13:21:35 GMT Redacción Somos Utah Política La estrella de la música tejana ganó el Distrito 15 de Texas en su primera campaña. Le quitó el asiento a la republicana Monica De La Cruz en una zona donde Trump ganó por 18 puntos en 2024. <a href="https://somosutah.com/n/bobby-pulido-gana-congreso-distrito-15-texas-de-la-cruz/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/utah-congreso-mcadams-gana-distrito-1-quien-te-representa/ https://somosutah.com/n/utah-congreso-mcadams-gana-distrito-1-quien-te-representa/ Wed, 04 Nov 2026 13:20:49 GMT Redacción Somos Utah Política Con 71.85%, el demócrata regresa al Congreso por el nuevo Distrito 1. Utah tiene 4 distritos y el mapa cambió, así que tu representante puede ser otro. Así lo averiguas. <a href="https://somosutah.com/n/utah-congreso-mcadams-gana-distrito-1-quien-te-representa/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/salt-lake-county-bono-128-millones-parques-concejo-gill/ https://somosutah.com/n/salt-lake-county-bono-128-millones-parques-concejo-gill/ Wed, 04 Nov 2026 13:20:49 GMT Redacción Somos Utah Política Con 60.84% a favor, el bono de parques y centros recreativos va ganando. El condado estima $0 de aumento neto en impuestos, pero mantenerlos costaría $4.7 millones al año. Gill y Rivera también van adelante. <a href="https://somosutah.com/n/salt-lake-county-bono-128-millones-parques-concejo-gill/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/la-gasolina-decidio-la-eleccion-2026-utah-voto-latino/ https://somosutah.com/n/la-gasolina-decidio-la-eleccion-2026-utah-voto-latino/ Wed, 04 Nov 2026 07:09:46 GMT Redacción Somos Utah Noticias Regular a $4.54 y diésel a $6.48 en Utah el día de la elección. Los demócratas ganaron el Congreso, hasta en Texas y Kansas, y el voto latino cambió. Esto es lo que pasó y por qué. <a href="https://somosutah.com/n/la-gasolina-decidio-la-eleccion-2026-utah-voto-latino/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/filas-votar-utah-llegaste-antes-8pm-puedes-votar-3-noviembre/ https://somosutah.com/n/filas-votar-utah-llegaste-antes-8pm-puedes-votar-3-noviembre/ Wed, 04 Nov 2026 03:11:49 GMT Redacción Somos Utah Política La ley de Utah protege a quien llegó a tiempo, aunque la fila siga larga después de las 8:00 p.m. Por eso los resultados de esta noche pueden tardar hasta las 9:00 p.m. <a href="https://somosutah.com/n/filas-votar-utah-llegaste-antes-8pm-puedes-votar-3-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/mercado-invierno-slc-14-noviembre-edificio-pioneer-park-cancelado/ https://somosutah.com/n/mercado-invierno-slc-14-noviembre-edificio-pioneer-park-cancelado/ Wed, 04 Nov 2026 01:13:35 GMT Redacción Somos Utah Comunidad El mercado de agricultores del centro de Salt Lake City abre su temporada de invierno el sábado 14 de noviembre en el 209 E 500 S. Sus organizadores también dijeron que ya no buscan construir un edificio permanente en Pioneer Park. <a href="https://somosutah.com/n/mercado-invierno-slc-14-noviembre-edificio-pioneer-park-cancelado/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/boleta-utah-como-saber-si-contaron-arreglar-firma-noviembre-2026/ https://somosutah.com/n/boleta-utah-como-saber-si-contaron-arreglar-firma-noviembre-2026/ Wed, 04 Nov 2026 00:14:15 GMT Redacción Somos Utah Política Votar no es el último paso si mandaste tu boleta en sobre. En Utah puedes revisar en línea si la contaron, y un problema con la firma todavía se puede arreglar, pero hay fecha límite. <a href="https://somosutah.com/n/boleta-utah-como-saber-si-contaron-arreglar-firma-noviembre-2026/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/jordan-academia-virtual-utah-kinder-12-como-inscribir/ https://somosutah.com/n/jordan-academia-virtual-utah-kinder-12-como-inscribir/ Tue, 03 Nov 2026 20:11:13 GMT Redacción Somos Utah Comunidad Jordan Virtual Learning Academy acepta estudiantes de kínder a 12.º grado de cualquier parte de Utah. Mezcla clases en línea con clases en persona opcionales en South Jordan. <a href="https://somosutah.com/n/jordan-academia-virtual-utah-kinder-12-como-inscribir/">Lee la nota completa en Somos Utah</a> https://somosutah.com/n/rio-san-juan-bluff-volveria-subir-miercoles-noche-4-noviembre/ https://somosutah.com/n/rio-san-juan-bluff-volveria-subir-miercoles-noche-4-noviembre/ Tue, 03 Nov 2026 19:12:18 GMT Redacción Somos Utah Noticias El pronóstico oficial pone al río San Juan otra vez sobre el nivel de inundación el miércoles en la noche. Estas son las zonas de Bluff en riesgo y qué hacer. <a href="https://somosutah.com/n/rio-san-juan-bluff-volveria-subir-miercoles-noche-4-noviembre/">Lee la nota completa en Somos Utah</a>