Comunidad · Utah ·
¿Te cuesta pagar la luz? Utah abre su ayuda HEAT el 1 de noviembre
Utah tiene un programa llamado HEAT que paga parte de tu factura de luz y gas. Desde el 1 de noviembre recibe solicitudes de todas las familias que califican; algunas ya pueden aplicar desde octubre.
Con el frío a la vuelta de la esquina, muchas familias en Utah ya están pensando en cómo van a pagar la calefacción. El estado tiene un programa para eso: se llama HEAT (Home Energy Assistance Target) y ayuda a pagar las facturas de luz y gas de los hogares con ingresos bajos. Según la página oficial del Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Utah (DWS), las solicitudes del público en general se procesan a partir del 1 de noviembre.
Hay familias que no tienen que esperar. Desde el 1 de octubre, el programa ya acepta solicitudes de hogares donde vive una persona con discapacidad, un adulto de 60 años o más, o un niño menor de 6 años. El año del programa va del 1 de octubre al 30 de septiembre, o hasta que se acabe el dinero federal que lo paga (LIHEAP). Por eso conviene aplicar temprano.
¿Qué significa para ti? El dinero no te llega a ti: el programa lo manda directo a tu compañía de luz o de gas. En la solicitud tú escoges cómo repartirlo: 100% a una compañía, 50/50 o 25/75. Después de mandar la solicitud ya no se puede cambiar. Según Utah Community Action, la ayuda es una vez por temporada. La oficina de Mountainland (MAG) dice que el trámite tarda de 4 a 6 semanas y que mientras tanto debes seguir pagando tus facturas.
Quién puede aplicar. Según el DWS, el ingreso total de tu hogar debe estar en o por debajo del 150% del nivel federal de pobreza. Además, tú debes pagar tus propios gastos de energía, en la casa debe vivir por lo menos un adulto de 18 años o más, y por lo menos una persona del hogar debe ser ciudadana de Estados Unidos o un “no ciudadano calificado”. La solicitud oficial pide copias de documentos de USCIS que muestren el estatus legal de los miembros del hogar que no son ciudadanos. Si tienes dudas sobre quién de tu familia cuenta, pregúntalo en tu oficina local antes de aplicar.
Qué llevar. Según la solicitud oficial, necesitas: 1) copias de tus facturas de luz y gas más recientes; 2) prueba de todos los ingresos del mes anterior de cada persona del hogar, como talones de pago o cartas del Seguro Social; 3) el Formulario 880 si un adulto no tiene ingresos o gana menos de lo que gasta; 4) prueba de gastos médicos, manutención de hijos o pensión alimenticia que pagaste el mes anterior; 5) tu contrato de renta o el Formulario 1062H firmado por tu casero si la luz o el gas vienen incluidos en la renta; y 6) prueba de discapacidad, si aplica. Manda solo copias: no te regresan los originales. Las solicitudes incompletas se niegan, y tienes 10 días desde que firmas para entregar lo que falte.
Si te van a cortar el servicio. Si ya te cortaron la luz o el gas, o te avisaron que te lo cortan en 48 horas, llama a tu oficina local de HEAT para pedir ayuda de crisis y manda una copia del aviso de 48 horas. En Salt Lake, Utah Community Action atiende estos casos al (801) 359-2444, pero aclara que tener el aviso no garantiza una cita más rápida.
Qué hacer / Recursos. 1) Aplica en línea, en inglés o en español, en jobs.utah.gov/heat. 2) O busca tu oficina por condado: Salt Lake y Tooele: Utah Community Action, (801) 359-2444, [email protected], entrega de papeles en 3060 S Lester St, West Valley City. Davis, Morgan y Weber: Futures Through Training, 3564 Lincoln Ave., Suite 4B, Ogden, 801-394-9774. Utah, Summit y Wasatch: Mountainland (MAG), 478 South Geneva Road, Vineyard, 801-229-3855, con citas de 9 am a 1 pm, de lunes a viernes. 3) La línea estatal de HEAT es el 801-526-9920 o el 1-866-205-4357. Si usas Relay Utah en español, marca el 1-888-346-3162.
Dos cosas más que casi nadie sabe. En la misma solicitud puedes pedir el descuento HELP de Rocky Mountain Power y el crédito de asistencia de energía (EAC) de Enbridge, si calificas. Y si te niegan la ayuda, o si pasan 45 días sin que la oficina decida, tienes derecho a pedir una audiencia justa (Fair Hearing).
Fuentes: DWS – programa HEAT · Solicitud oficial HEAT (formularios 873/874) · Utah Community Action · Mountainland Association of Governments.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Utah (DWS)
