Utah · Salt Lake City
Destacadas de hoy
Ver todo →Lo más reciente
Ver todo →86°F
Soleado · Máx 88° · Mín 63°
Radar en vivo
Radar: Windy.com · Datos: weather.gov/slc
Noticias locales en español para la comunidad hispana de Utah. Escritas en palabras simples, con fuentes claras.
La brasileña Natalia Silva ganó el título de peso mosca el sábado en el Delta Center. El peleador de Utah Court McGee perdió su última pelea y se retiró frente a su gente.
BYU subió del lugar 10 al 8 y Utah del 13 al 12 en la encuesta AP Top 25 del domingo. Los 2 equipos de Utah siguen subiendo.
Un hombre murió golpeado por 2 carros en la Mountain View Corridor y una mujer de 73 años murió atropellada en North Ogden. Los 2 casos pasaron el sábado por la noche.
El supermercado latino Rancho Markets abrió su tienda número 10 en American Fork, en el 702 East State Street. La empresa, que nació en Utah en 2006, ya planea una tienda número 11.
Jamie Anderson, una genealogista de Tooele, busca a los parientes de los marineros que murieron en el USS Arizona en 1941. Su ADN podría ayudar a ponerles nombre a restos que nunca fueron identificados.
El nuevo Centro de Visitantes y Aprendizaje de Antelope Island ya está abierto, con exhibiciones que se pueden tocar, un cine de pantalla gigante y salones para escuelas. Aquí te decimos el horario, cuánto cuesta entrar
La alcaldesa Erin Mendenhall prometió en 2024 una piscina al aire libre para el west side, donde antes estaba Raging Waters. Ahora la ciudad confirma que ya no está en los planes; solo habrá un área de chorros de agua en
Desde el 1 de octubre, una familia de 4 puede recibir hasta $1,023 al mes en SNAP, $29 más que antes. Pero más adultos tendrán que trabajar para no perder la ayuda.
Un hombre en motocicleta murió el sábado después de chocar contra una camioneta y una pickup que frenaban por el tráfico en la I-15, en Draper. En 2025 murieron 72 motociclistas en Utah, un récord.
El quarterback Bear Bachmeier corrió para 2 touchdowns y BYU sigue invicto (4-0). El corredor LJ Martin y el linebacker Isaiah Glasker salieron lesionados en la primera mitad.
Nick Schmaltz metió 2 goles y llegó a 500 puntos en la NHL. El Utah Mammoth anotó 3 veces con ventaja numérica y sigue perfecto en la temporada.
Cuidar a un bebé en una guardería de Utah cuesta en promedio $1,180 al mes, y el estado acaba de recortar la ayuda. Te explicamos quién todavía califica y cómo pedirla.
El Templo Budista de Salt Lake tiene hoy, de 1 a 7 p.m., su festival de comida japonesa. La entrada es gratis y el estacionamiento de $20 incluye $20 para comida.
El presidente D. Todd Christofferson dijo en la Conferencia General que las apuestas son “moralmente malas” y advirtió que el celular las ha vuelto una “explosión”, sobre todo entre jóvenes.
Una granja de visones del condado de Salt Lake tiene el primer brote de gripe aviar en visones del país. Grupos de defensa animal dicen que el estado ha dado muy poca información. Los CDC dicen que el riesgo para el públ
Preguntar directo no aumenta el riesgo, dicen los expertos. Aquí las señales de alerta, las palabras que ayudan y cómo pedir ayuda en español al 988.
No hay una edad perfecta, pero un psicólogo, los pediatras y el Cirujano General dan pistas claras. Aquí los datos y las reglas que ayudan.
Desde esta semana ya puedes volar de Salt Lake City a Moab y de Provo a Raleigh, en Carolina del Norte. Delta también anunció vuelos nuevos a California y Arizona.
Michael Jayne, de 44 años, se declaró no culpable de matar con un tráiler al sargento Bill Hooser en la I-15 en 2024. La fiscalía pide la pena de muerte.
El Distrito Escolar Granite abrió el viernes el nuevo centro de artes de Skyline High. Con eso termina una obra de 7 años pagada con un bono de $238 millones.
Salt Lake City quiere arreglar Liberty Park con 1,200 árboles nuevos, un sendero alrededor del lago y un invernadero nuevo. Para pagarlo, algunos líderes proponen vender a empresas el nombre de partes del parque.
Un hombre de 70 años que iba en bicicleta murió el viernes por la tarde después de chocar con un vehículo cerca de Main Street y Nicholls Road, en Kaysville. La policía investiga la causa.
Utah, Nevada y la Comisión Federal de Comercio (FTC) acusan a la tienda en línea de anunciar lentes de contacto baratos y luego cobrar un cargo escondido de “impuestos y tarifas” que muchas veces doblaba el precio.
Thomas Domingo Bustos, de Layton; Brelyn Sanchez, de Ogden, y Fidel Ybarra, de Riverdale, enfrentan cargos federales por el robo del 4 de septiembre en una America First Credit Union de South Salt Lake. Según la fiscalía
Si algo se cae del techo de tu carro o de la caja de tu troca, no te bajes a recogerlo: llama a la Patrulla de Carreteras de Utah. Lo que no tiene nombre ni número de serie normalmente se desecha a los 10 días.
El deli de Salt Lake City vende 50% más desde que ganó un Bib Gourmand de la Guía Michelin y se quedó sin carne. Vuelve a abrir el martes por la mañana.
La republicana Celeste Maloy y el demócrata Kent Udell debatieron en St. George por el nuevo Distrito 3, que va de St. George a Park City e incluye parte del área de Provo. La elección es el 3 de noviembre.
El Servicio Nacional de Meteorología confirmó que el tornado del 18 de septiembre arriba de Fruit Heights fue EF-2, con vientos de 120 millas por hora. Llegó a medir 1.1 millas de ancho, el más ancho registrado en Utah.
La Conferencia General de la Iglesia SUD es este sábado 3 y domingo 4 de octubre. La policía de Salt Lake City pide llegar temprano, tener paciencia y usar TRAX, porque North Temple estará cerrada.
La junta de educación superior de Utah aprobó 9 recomendaciones para hacer más seguras sus 16 universidades y colegios técnicos públicos. Habrá un entrenamiento cada año para estudiantes y empleados, y más revisión de lo
La biblioteca del condado en West Valley City cerrará para siempre el 19 de diciembre. La van a tumbar y en el mismo lugar harán una nueva, más del doble de grande, que abrirá a principios de 2029.
El gobierno federal está mandando cheques de $500 a más de 950,000 personas que pagaron precio completo por su seguro en HealthCare.gov. La mayoría de las familias en Utah no lo van a recibir porque tuvieron ayuda para p
La Policía Unificada quitó las cámaras lectoras de placas en Kearns después de que la gente protestó y algunas fueron dañadas. Se quedan apagadas mientras la Legislatura de Utah decide si pone nuevas reglas.
El fiscal del condado de Salt Lake, Sim Gill, propuso una corte de “compromiso civil” para tratar a personas con enfermedad mental grave, en vez de mandarlas a la cárcel. Utah tiene 8.4 camas de hospital por cada 100,000
El Servicio Postal (USPS) sube por un tiempo el precio de varios envíos de paquetes, del 4 de octubre al 17 de enero. Si ya tienes un paquete listo, mandarlo antes te ahorra dinero.
La ciudad abrió las solicitudes para su programa ACE, que da de $500 a $10,000 para festivales, fiestas culturales y reuniones de vecinos. La fecha límite es el 1 de noviembre.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días dará más de $7 millones a la Cruz Roja Americana. Parte del dinero es para agrandar el laboratorio de sangre de la Cruz Roja en Murray.
La tasa promedio de una hipoteca fija a 30 años llegó a 7.28%, según Freddie Mac. Es la subida semanal más grande desde octubre de 2022.
Las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el RSV ya están en las farmacias y los seguros dicen que las van a cubrir. Octubre es el mejor mes para ponérselas.
Cameron Joe Boyer, de 50 años, fue arrestado el jueves. La policía dice que contactó a una joven de 17 años de Texas en un chat sin supervisión.
Utah · Salt Lake City
Radar: Windy.com · Datos: weather.gov/slc
Te mandamos las noticias más importantes del día. Sin spam. Te sales cuando quieras.
¡Listo! Guardamos tu número. Te llega la primera alerta pronto.