Utah · Salt Lake City
Destacadas de hoy
Ver todo →Lo más reciente
Ver todo →44°F
Mayormente soleado · Máx 55° · Mín 39°
Radar en vivo
Radar: Windy.com · Datos: weather.gov/slc
Noticias en Utah, en español y todos los días: lo que pasa en Salt Lake City, West Valley, Provo, Ogden y todo el estado, para la comunidad latina. Escritas en palabras simples, con fuentes claras.
Latitude Apartments ya recibe inquilinos en 940 W. 200 South: son 105 unidades para hogares que ganan hasta 60% del ingreso medio de la zona.
El William A. Burnard Warming Center recibe gente de 7 p.m. a 8 a.m. en la iglesia St. John's, y esta temporada llega hasta el 30 de abril.
El río marcó 23.7 pies este martes en la mañana, y el aviso de inundación sigue hasta el jueves. Si tienes familia en el sureste de Utah, esto es lo que debes saber.
Desde el 1 de noviembre, cualquier hogar que califique puede pedir HEAT, y el programa dice que en octubre recibió cerca de la mitad de las solicitudes de siempre.
No hace falta esperar a la próxima jornada de la DEA. Farmacias, hospitales y policías reciben medicinas durante todo el año, y hay una forma segura de tirarlas si no tienes un sitio cerca.
Una avioneta que iba a Cuernavaca cayó el lunes cerca de Venta Prieta, en Pachuca, Hidalgo. La AFAC confirmó 2 muertos y abrió una investigación; aún no hay causa.
Tienes hasta las 8:00 p.m. de este martes para votar en Utah. En el condado de Salt Lake habrá 12 monitores federales, que solo deben observar y tomar notas.
El FBI dice que una joven de 17 años, desaparecida en Utah desde mayo de 2025, ya está a salvo. Un hombre de 39 años está detenido y el caso sigue abierto.
La ciudad recibió $2 millones del gobierno federal para subir su personal de bomberos de tiempo completo de 36 a 48. Quiere llenar las plazas a principios de 2027.
Si vives en el condado San Juan y el agua no te deja llegar a votar, hoy puedes pedir una boleta electrónica. Tu voto debe llegar antes de las 8 p.m.
Los explosivos alcanzaron barrios y el hospital municipal de Planadas, en Tolima, la noche del domingo. Las autoridades dan un saldo preliminar de 4 muertos y muchos heridos.
Tropas salvadoreñas avanzaron el lunes al noreste de Puerto Príncipe contra 2 pandillas. La prensa haitiana habla de unos 10 muertos, pero la policía no ha dado una cifra oficial.
Un mal consejo legal puede acercarte a la deportación. En Utah puedes revisar gratis si quien lleva tu caso de verdad tiene licencia, y denunciarlo si te mintió.
EE.UU. atacó la isla iraní de Qeshm. Funcionarios dicen que fue una respuesta limitada a un ataque contra un avión estadounidense, no el regreso de la guerra. Esto es lo que se sabe y lo que puede significar para ti.
Si este martes te ponen un problema en el centro de votación, no te vayas sin preguntar. Puedes pedir una boleta provisional y llamar a una línea con operadores bilingües.
Matthew Morrison Bates, de 42 años, admitió su parte en el caso de Hedgehog Investments. La fiscalía federal dice que cientos de inversionistas perdieron más de $60 millones.
Robinhood, DraftKings, FanDuel y Fanatics quitan en Utah contratos de deportes y política, o todos. Lo que pasa con tu dinero depende de cada app.
El código sirve para 1 viaje a un lugar de votación este martes 3 de noviembre, de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. Lyft pide cargarlo antes del martes y hay cantidad limitada.
ICE tiene hasta el miércoles 4 de noviembre para explicar por qué la conductora mexicana debe seguir detenida. Sus abogados pidieron a una corte federal revisar si el arresto es legal.
Dos personas murieron y otras 2 quedaron heridas en la madrugada del lunes en Moss Landing, en el condado de Monterey. El sheriff todavía no dice quién disparó ni por qué.
La iglesia dedicó este domingo el templo de San Luis Potosí. Si tienes familia en Durango, todavía hay días para visitar el de Torreón.
Un gato dio positivo a rabia cerca de Delta. Vacunar a tu mascota y lavar una mordida de inmediato puede salvar una vida.
De las 9 personas que murieron en el Learjet que cayó en Florida, solo se conoce públicamente el nombre de una: la copiloto Nathalia, de 20 años. Su familia confirmó que iba en el avión. Los otros 8 nombres no se han pub
Un operativo de 7 días en Florida terminó con 281 arrestos. Según el alguacil, 17 de los arrestados dijeron que trabajan en parques o resorts como Disney y Universal, y 7 de ellos están acusados de buscar sexo con menore
Un Learjet 60 que iba de Texas a las Bahamas cayó el domingo cerca de un parque de casas móviles en el condado de Palm Beach. Murieron las 9 personas a bordo, y la causa todavía se investiga.
Si votas en el condado de Salt Lake, este martes también eliges fiscal. Sim Gill busca seguir en el puesto y Kent Davis, que trabajó para él, quiere cambiar cómo funciona la oficina.
El agua de la presa de Gunlock, en el sur de Utah, está pasando por encima y las cascadas están activas. Utah State Parks avisa que el agua trae basura pesada y que las rocas son peligrosas.
Un premio de verdad no se paga. La FTC explica cómo funciona esta estafa, qué formas de pago piden los estafadores y dónde reportarla en Utah.
La oficina de presupuesto del Congreso calcula que desde 2030 habrá más muertes que nacimientos. En Utah, expertos dicen que la inmigración puede ayudar, pero llegan menos personas.
Ya abrió el sorteo para los boletos gratis del concierto de Navidad en Salt Lake City, el 17, 18 y 19 de diciembre. Puedes anotarte hasta el 15 de noviembre.
La FDA pide tirar a la basura todas las barras Tractor Wheels de Once Upon a Farm. Hay reportes de niños pequeños que no podían respirar al comerlas.
La gente de Bluff ya pudo volver a casa, pero el Servicio Nacional de Meteorología avisa que el río San Juan seguirá subiendo y llegaría a Bluff el jueves temprano.
Cerró la organización que lo manejaba, pero el refugio abre cada noche hasta marzo. Aquí está dónde queda, quién puede ir y qué hacer si tienes niños.
En Utah ya no basta con el sello del correo. Tu boleta tiene que estar en la oficina del condado antes de las 8:00 p.m. del martes 3 de noviembre.
UDOT marcó cerrada la salida de la I-215 norte a la I-80 este desde las 8:09 p.m. Su aviso ya no aparece, pero no hay confirmación de que abrió.
La ley HB273 pide una política modelo sobre tecnología e inteligencia artificial antes del 1 de diciembre de 2026. Cada distrito debe adoptar la suya antes del 1 de julio de 2027, con una reunión pública primero.
Bluff empezó a evacuar este domingo las propiedades más bajas junto a Cottonwood Wash. Hay refugios abiertos, y desde West Valley City sale ayuda el lunes: esta es la lista para donar o pedir apoyo.
Para limpiar una lápida, el estado de Utah pide agua, cepillo suave y nada de cloro ni máquina de presión. También tiene una base de datos pública para buscar dónde está enterrado un familiar.
El Servicio Nacional de Meteorología dice que hay inundación “significativa e histórica” en el sur del condado San Juan y recomienda no viajar esta noche. También hay avisos hasta las 11 p.m. en Zion, Kane y Garfield.
Un niño de 7 años está en condición crítica después de que un Jeep lo atropelló el sábado en la noche en Spanish Fork Parkway, según la policía. Desde hoy oscurece 1 hora antes: esto es lo que conviene repasar con tus hi
Utah · Salt Lake City
Radar: Windy.com · Datos: weather.gov/slc
Te mandamos las noticias más importantes del día. Sin spam. Te sales cuando quieras.
¡Listo! Guardamos tu número. Te llega la primera alerta pronto.