Últimas noticias · Zion y Pine Valley ·
Inundaciones: termina la alerta de Zion; Pine Valley sigue hasta las 12:15 a.m.
El Servicio Nacional de Meteorología dejó terminar a las 10 p.m. la advertencia de inundación repentina de la zona de Zion, pero extendió hasta las 12:15 a.m. del lunes la de Pine Valley y la zona quemada Forsyth. En Salt Lake y Utah Valley sigue la vigilancia de inundaciones hasta el lunes.
Actualización, 9:56 p.m. El Servicio Nacional de Meteorología (NWS) dijo que la lluvia fuerte terminó en la zona de Zion y dejó vencer a las 10 p.m. la advertencia de inundación repentina para partes de los condados de Kane y Washington. Pide respetar los caminos que siguen cerrados. Pero en Pine Valley el peligro sigue: a las 9:11 p.m. el NWS extendió hasta las 12:15 a.m. del lunes la advertencia para la zona quemada Forsyth, en el centro del condado de Washington. Según el NWS, el manejo de emergencias reportó inundaciones en Pine Valley y mucha agua en el río Santa Clara arriba de la represa Baker. Han caído de 1.50 a 3.50 pulgadas de lluvia desde las 9 a.m. La inundación sigue pasando y puede bajar un flujo de lodo, piedras y ramas. La advertencia incluye la Ruta 18 entre las millas 26 y 27. El NWS dice que esto pone vidas en peligro: si encuentras agua, sube a un lugar alto y no manejes por calles inundadas.
Actualización, 7:55 p.m. El Servicio Nacional de Meteorología (NWS) en Salt Lake City extendió de nuevo la advertencia de inundación repentina para el Parque Nacional Zion, Springdale y Rockville, ahora hasta las 10 p.m. de este domingo 11 de octubre. Según el NWS, a las 7:55 p.m. empleados del Servicio de Parques Nacionales reportaron tormentas con lluvia fuerte e inundaciones repentinas en todo el parque, con media pulgada a 1.5 pulgadas de lluvia. Ya no se espera mucha más lluvia, pero el agua ya está corriendo por arroyos, cañones angostos y lechos secos. La advertencia para la zona quemada Forsyth y Pine Valley, en el condado de Washington, sigue hasta las 9:15 p.m. El NWS dice que estas inundaciones pueden poner vidas en peligro.
¿Qué significa para ti? Si vives en el área de St. George, tienes familia en Pine Valley o estás de paseo en Zion, esta noche no te acerques a arroyos, ríos ni cañones angostos. Según el NWS, el manejo de emergencias reportó lluvia fuerte sobre la zona quemada Forsyth e inundaciones en Pine Valley, con 1.5 a 3 pulgadas de lluvia. Cuando llueve tanto sobre una montaña quemada, baja un flujo de lodo, piedras y ramas que puede tapar o llevarse caminos y entradas de casas. La advertencia incluye la Ruta 18 entre las millas 26 y 27. El NWS también dice que el río Santa Clara sigue alto arriba de la represa Baker. En Zion, empleados del Servicio de Parques Nacionales reportaron tormentas e inundaciones que ya estaban pasando, con media pulgada a 1.5 pulgadas de lluvia.
Daños en el condado de Carbon. Según FOX 13, la oficina del sheriff del condado de Carbon publicó fotos de daños por inundación en Nine Mile Road el domingo en la tarde, y hay equipos reparando el camino. El sheriff pide manejar con cuidado: dice que un carro alto quizá pueda pasar, pero que las condiciones pueden cambiar rápido y que el agua puede estar más honda de lo que parece.
Lo que ya terminó. La advertencia del sur del condado de Emery, que incluía Goblin Valley y tramos de la I-70 y la Ruta 24, terminó a las 5:15 p.m.: el NWS dijo que la lluvia fuerte había parado, pero pidió respetar los caminos que siguen cerrados. Otra advertencia para partes de los condados de Garfield y Kane terminó a las 6:15 p.m., aunque puede seguir lloviendo poco por unas horas.
En Zion, The Narrows cierra. Según el Servicio de Parques Nacionales, el sendero The Narrows se cierra cada vez que el NWS pone una advertencia de inundación repentina, y también cuando el río Virgin pasa de 150 pies cúbicos por segundo.
¿Y en Salt Lake? La vigilancia de inundaciones sigue hasta el lunes 12 de octubre en la tarde para el valle de Salt Lake, el valle de Utah, el norte del Wasatch Front, Tooele y otras zonas del norte, incluida la zona quemada de Rocky Canyon. Puede haber calles inundadas, sobre todo donde el agua no corre bien. En el centro y el sur de Utah, la vigilancia sigue hasta las 6 p.m. del lunes e incluye las zonas quemadas Forsyth, Cottonwood, Silver King, France Canyon y Monroe Canyon. Según la discusión del pronóstico del NWS, esta noche vuelve una franja de lluvia moderada al Wasatch Front y a las montañas Wasatch.
Por qué llueve tanto. La lluvia viene de los restos de la tormenta tropical Rachel. Según el NWS, la tierra ya está muy mojada, así que las tormentas más fuertes pueden causar inundaciones repentinas rápido. Para hoy, el NWS marcó un riesgo moderado (nivel 3 de 4) de lluvia excesiva en el suroeste de Utah, con más de 3 pulgadas en las montañas de Pine Valley y cerca de Brian Head.
Qué hacer / Recursos. 1) Si vives cerca de la zona quemada Forsyth o de un arroyo en Pine Valley, ten listo un plan para irte a un lugar más alto y no esperes a ver el lodo. 2) Si ves agua sobre la calle, no pases: da la vuelta. El NWS dice que la mayoría de las muertes por inundación pasan dentro de un carro (Turn Around Don’t Drown). 3) Aléjate de arroyos y cañones angostos aunque donde estás no llueva: un arroyo seco se puede volver una corriente peligrosa en minutos. 4) Antes de manejar, revisa cierres en UDOT Traffic. 5) Si estás en Zion, los guardaparques contestan al 435-772-3256 de 10 a.m. a 5 p.m. 6) Sigue las alertas en weather.gov/slc. En una emergencia, llama al 911.
Relacionado: Lluvia y zonas quemadas: qué hacer si vives cerca de una montaña quemada · Alerta de viento fuerte: ráfagas de hasta 65 mph en la I-80 por Tooele · Después de la lluvia de Rachel llega el frío: nieve en montañas de Utah
Fuentes: NWS, advertencia extendida para la zona quemada Forsyth y Pine Valley (9:11 p.m.); NWS, fin de la advertencia de Kane y Washington (9:56 p.m.); NWS, advertencia extendida para Zion, Springdale y Rockville (7:55 p.m.); NWS, advertencia para la zona quemada Forsyth y Pine Valley (6:04 p.m.); NWS, advertencia para Zion, Springdale y Rockville (5:54 p.m.); NWS, fin de la advertencia del sur de Emery (5:10 p.m.); NWS, fin de la advertencia de Garfield y Kane (6:08 p.m.); NWS, vigilancia de inundaciones (norte); NWS, vigilancia de inundaciones (centro y sur); NWS, discusión del pronóstico; Parque Nacional Zion, condiciones; FOX 13, Nine Mile Road (oficina del sheriff de Carbon).
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. Nuestro equipo la revisa después de publicar. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: Servicio Nacional de Meteorología (NWS) Salt Lake City + Servicio de Parques Nacionales
