Inmigración · Utah ·
Multas de hasta $998 por día: DHS hace permanente su regla para cobrarlas rápido
El gobierno hizo permanente el sistema rápido de multas para personas que no salen del país después de una orden de deportación. Ahora solo hay 15 días hábiles para apelar, y la apelación ya no va a la corte.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia publicaron este 14 de octubre de 2026 una regla final en el Registro Federal que entra en vigor hoy. La regla deja fija la regla provisional del 27 de junio de 2025, que hizo más rápido y más simple el proceso para poner multas civiles de inmigración. Solo hay un cambio: ICE podrá aceptar una apelación tarde si el retraso fue por el correo, está documentado e ICE decide que la persona no tuvo la culpa.
Las 3 multas. Según la regla, el proceso rápido se usa para 3 tipos de multa que ya existían por ley:
1. No salir del país después de una orden final de deportación (u otras acciones para evitar la salida): hasta $998 por cada día que la persona, a propósito, no cumple la orden. El gobierno dice que cada día cuenta como una falta nueva. Algunas personas que comentaron dijeron que el total puede pasar de $1,000,000.
2. No salir a tiempo con salida voluntaria: la multa la pone un juez de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), entre $1,992 y $9,970. La cantidad normal es $3,000.
3. Ser detenido al entrar o intentar entrar al país por un lugar o en un momento no permitido: de $100 a $500 por cada entrada o intento.
Qué cambió en el proceso. Antes, DHS tenía que mandar primero un aviso de que pensaba multar, por correo certificado o en persona, y esperar al menos 30 días. La persona podía pedir una entrevista en persona y, al final, apelar ante la BIA. Con la regla, ahora la persona tiene 15 días hábiles desde que recibe la decisión para presentar su apelación, y la apelación va a DHS, no a la BIA. No hay entrevista en persona. Un supervisor que no tomó la primera decisión revisa el caso por escrito, puede pedir más documentos (la persona tiene 15 días para mandarlos) y debe decidir en 45 días. Esa decisión es final dentro del gobierno.
Por qué lo hizo el gobierno. Según la regla, antes de junio de 2025 había cerca de 1.5 millones de personas con orden final de deportación en la lista de ICE de personas que no están detenidas. DHS dice que con el nuevo proceso pasó de poner cerca de 930 multas por semana a casi 2,800 por semana.
¿Qué significa para ti? Muchas familias en Utah tienen a alguien con un caso viejo de inmigración. Algunas personas tienen una orden de deportación y no lo saben, por ejemplo porque no les llegó una carta o porque se mudaron. Con esta regla, la multa puede crecer cada día y el tiempo para defenderse es corto: 15 días hábiles son unas 3 semanas. Si la carta llega a una dirección vieja, el plazo puede pasar sin que te enteres. Por eso hoy es clave saber si hay una orden en tu caso y que el gobierno tenga tu dirección correcta.
Qué hacer / Recursos.
1. Revisa tu caso. Llama gratis al 1-800-898-7180 (hay opción en español) o entra a acis.eoir.justice.gov con tu número A para ver si tu caso tiene una orden del juez.
2. Mantén tu dirección al día. Según la regla, la mayoría de los inmigrantes tienen que avisar al gobierno cuando cambian de dirección. Si tienes caso en corte, avisa también a la corte cada vez que te mudes.
3. Abre todas tus cartas de ICE y DHS el mismo día. Si recibes una decisión de multa, cuenta los 15 días hábiles desde ese día y busca ayuda de inmediato. Guarda el sobre: si el correo llegó tarde, eso puede ayudarte a pedir que acepten tu apelación.
4. Busca ayuda legal de confianza. Catholic Community Services of Utah: Salt Lake City 801-977-9119 y Ogden 801-428-1295. Lee también nuestra guía de qué hacer si ICE toca a tu puerta.
Relacionado: ¿Tienes corte de inmigración en Utah? Ahora solo te dan una semana para buscar abogado
Fuentes: DHS y Departamento de Justicia, regla final en el Registro Federal (14 de octubre de 2026); EOIR, información automatizada de casos; Catholic Community Services of Utah.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: Registro Federal (DHS / DOJ)
