Comunidad latina de Utah: noticias · Condado de Utah ·
Los hombres también pueden tener cáncer de mama: estas son las señales
Es poco común, pero pasa: cerca de 1 de cada 100 casos de cáncer de mama en Estados Unidos es en un hombre. Un sobreviviente del condado de Utah pide a los hombres no ignorar los cambios en el pecho.
Octubre es el mes del cáncer de mama y casi siempre se habla de las mujeres. Pero los hombres también tienen tejido de mama, y también se pueden enfermar. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), cerca de 1 de cada 100 casos de cáncer de mama que se diagnostican en Estados Unidos es en un hombre. La Sociedad Americana Contra el Cáncer calcula que en 2026 unos 2,670 hombres van a recibir ese diagnóstico en el país y que unos 530 van a morir por esta enfermedad.
Uno de esos hombres vive en el condado de Utah. Según KSL, Jon Hadley terminó quimioterapia y radiación y después le quitaron la mama, por un cáncer en etapa 2. Hadley contó que al principio le echó la culpa de una secreción del pezón a correr en el cerro, y que lo encontraron por un estudio que le hicieron por otro cáncer. "Detectarlo temprano… eso me salvó la vida", dijo a KSL.
¿Qué significa para ti? Muchos hombres ni se imaginan que esto les puede pasar, y por eso llegan tarde al doctor. En muchas familias latinas, además, al hombre le da pena hablar de un bulto en el pecho o de una molestia ahí. Ese silencio es el peligro. No hay un examen de rutina para los hombres como la mamografía de las mujeres, así que lo más importante es que tú, tu papá, tu esposo o tu abuelo conozcan las señales y vayan al doctor si ven algo raro. La Sociedad Americana Contra el Cáncer dice que el riesgo sube con la edad y que la mayoría de los casos en hombres se encuentran entre los 60 y 70 años.
Las señales. El Instituto Nacional del Cáncer y los CDC piden ir al doctor si notas cualquiera de estas cosas:
1. Una bolita, un bulto o una parte dura en el pecho, cerca de él o en la axila.
2. Cambios en el tamaño o la forma del pecho.
3. Piel con hoyitos, arrugas, roja, con escamas o como cáscara de naranja.
4. El pezón hundido hacia adentro o con dolor.
5. Líquido que sale del pezón, sobre todo si tiene sangre.
Estas señales también pueden ser por otras cosas que no son cáncer. Solo el doctor puede decirlo.
¿Quién tiene más riesgo? Según los CDC, el riesgo es mayor si:
1. Tienes más de 50 años.
2. Alguien cercano de tu familia tuvo cáncer de mama.
3. Tienes cambios en los genes BRCA1 o BRCA2.
4. Recibiste radiación en el pecho.
5. Tienes cirrosis (una enfermedad del hígado), el síndrome de Klinefelter o ciertos problemas en los testículos.
6. Tienes sobrepeso u obesidad, sobre todo si eres mayor.
Qué hacer / Recursos
1. No esperes. Si ves una señal, pide cita con tu doctor y di claramente qué notaste y desde cuándo. Si en tu familia hubo cáncer de mama, de ovario u otro, díselo también. Los CDC dicen que el doctor puede mandarte a consejería o a una prueba genética, y que un hombre puede necesitar una mamografía si tiene síntomas o un riesgo más alto.
2. Si no tienes seguro médico. Los centros de salud comunitarios atienden aunque no tengas seguro y cobran según lo que ganas. Busca el más cercano en findahealthcenter.hrsa.gov, la página del gobierno federal, que también se puede usar en español.
3. Preguntas en español. El Instituto Nacional del Cáncer tiene información gratis en español por teléfono al 1-800-422-6237 y por chat en vivo. Su página sobre el cáncer de mama en hombres explica los tipos, las pruebas y los tratamientos en palabras sencillas.
4. Habla del tema en casa. Mañana termina el mes del cáncer de mama. Es un buen pretexto para preguntarle a los hombres de tu familia si han notado algún cambio, sin pena y sin burla.
Fuentes: CDC, Breast Cancer in Men; Instituto Nacional del Cáncer, Cáncer de mama masculino (PDQ); Sociedad Americana Contra el Cáncer, estadísticas 2026; HRSA, Find a Health Center; KSL.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)
