Últimas noticias de Utah en español hoy · Bluff ·
Río San Juan: sigue la inundación de Bluff a Lake Powell hasta el mediodía
El río San Juan llegó a su punto más alto en Bluff la noche del lunes. El NWS mantiene un aviso de inundación hasta el mediodía de este martes 27 de octubre, río abajo hasta Lake Powell.
El Servicio Nacional de Meteorología (NWS) mantiene un aviso de inundación para el río San Juan hasta el mediodía de este martes 27 de octubre. La oficina del NWS en Salt Lake City actualizó el aviso a las 3:55 a.m. y cubre el suroeste del condado de San Juan, en el sureste de Utah, y el este del condado de Kane. Según el NWS, la inundación moderada continúa y el río corre rápido y alto.
Lo que pasó en la noche. La oficina del NWS en Grand Junction, Colorado, vigila la parte del río entre Four Corners y Mexican Hat. A las 11:07 p.m. del lunes, esa oficina advirtió que se esperaban inundaciones muy graves y dijo que era una situación de emergencia. A las 10:30 p.m. el río medía 23.9 pies en Bluff. Ahí el nivel de inundación es de 23 pies, y el agua empieza a salirse del cauce a los 22 pies. En las 24 horas antes, el punto más alto fue de 26.2 pies. Para comparar, el NWS recuerda que una crecida anterior en ese punto llegó a 32 pies, el 10 de septiembre de 1927.
Qué viene hoy. Según el NWS, el río ya llegó a su punto más alto en Bluff y debe bajar poco a poco durante el día; la oficina de Grand Junction esperaba que en Bluff quedara por debajo del nivel de inundación en la madrugada del martes. Pero el agua sigue bajando por el río. El peligro sigue río abajo de Bluff hasta Lake Powell, entre el final de la mañana y el principio de la tarde de este martes. Los lugares que pueden tener inundación, según los 2 avisos, incluyen Bluff, Mexican Hat, Montezuma Creek, Aneth, Halchita y Tselakai Dezza. En Colorado, el aviso también cubre el oeste del condado de Montezuma.
¿Qué significa para ti? Si vives en Salt Lake, Davis, Weber o Utah County, este aviso no es para tu ciudad. Pero si tienes familia o trabajo en el sureste de Utah, o si piensas viajar a esa zona o a Lake Powell esta semana, tómalo en serio. El NWS dice que los cruces bajos, donde el camino pasa por un arroyo o cerca del río, van a estar cubiertos de agua y tal vez no se puedan pasar. También advierte que las orillas del río pueden estar flojas y ceder: no te acerques a tomar fotos y no dejes que los niños jueguen cerca del agua. Si tienes familia allá, llámales hoy y pregúntales si su camino está abierto antes de que salgan a trabajar.
Qué hacer / Recursos. 1) Revisa los avisos al momento en la página del NWS en Salt Lake City o en la de Grand Junction para el lado de Colorado (en inglés). 2) Antes de salir a la carretera, revisa cierres en udottraffic.utah.gov o llama al 511. 3) Si ves agua sobre el camino, da la vuelta: según el NWS, la mayoría de las muertes por inundación pasan dentro de un vehículo. 4) Si alguien está en peligro, llama al 911. 5) Puedes ver la altura del río casi al momento en el Servicio Nacional de Predicción del Agua (en inglés).
Relacionado: Río San Juan: el NWS sube el pronóstico a 31 pies esta tarde en Bluff
Fuentes: NWS Salt Lake City, aviso de inundación (27 oct, 3:55 a.m.); NWS Grand Junction, aviso de inundación (26 oct, 11:07 p.m.).
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: Servicio Nacional de Meteorología (NWS Salt Lake City)
