Comunidad latina de Utah: noticias · Utah ·
¿Cuidas a un familiar? Utah abrió una página con ayuda gratis para ti
El estado juntó en caregiving.utah.gov grupos de apoyo, descansos gratis y ayudas para quienes cuidan a un papá, un abuelo o un nieto en casa.
Si cuidas a tu mamá, a tu papá, a tu pareja o a un nieto, el estado de Utah abrió una página nueva para ti. Se llama caregiving.utah.gov y la maneja el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah (DHHS). Junta en un solo lugar ayudas locales, grupos de apoyo, consejos y programas para las personas que cuidan a alguien en casa sin cobrar.
Según KUTV, en Utah hay unos 700,000 cuidadores familiares, y casi 30% de los adultos del estado cuida sin pago a un familiar, un amigo o un vecino. El canal informó que la página salió este mes de noviembre, que es el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, y que viene de la División de Servicios para Adultos Mayores y Adultos (Aging and Adult Services) del DHHS. Kate Nederostek, encargada del programa de apoyo a cuidadores, dijo a KUTV que la meta es que ningún cuidador en Utah sienta que tiene que hacer esto solo. ABC4 también reportó la noticia.
¿Qué significa para ti? En muchas familias latinas, cuidar a los abuelos o a un familiar enfermo se hace en casa y se ve como algo normal. La página del estado lo dice claro: si ayudas a alguien a bañarse, comer, ir al doctor, manejar, pagar cuentas o tomar sus medicinas, eres un cuidador, aunque no uses esa palabra. Y eso te da derecho a pedir apoyo para ti también.
Qué trae la página. Tiene secciones para casi cada situación: cuidar a alguien con cáncer, con demencia, con una discapacidad, con un problema de salud mental o de uso de sustancias, a un adulto mayor, a una persona en hospicio, a alguien sordo, a un veterano o a un familiar en un asilo. También hay una sección para quienes están criando al hijo de otra persona, como abuelos o tíos, y otra para jóvenes que cuidan a un familiar. La página está en inglés.
Si estás criando a un nieto o sobrino. La sección para estas familias explica que sin un papel de la corte puede ser difícil inscribir al niño en la escuela o firmar por su tratamiento médico, y menciona opciones como la tutela legal o un poder notarial. También nombra ayudas como el Specified Relative Grant y el TANF "child-only" (dinero cada mes que se calcula con el ingreso del niño, no el tuyo), Medicaid o CHIP para el niño, SNAP y WIC. Según la página, el Specified Relative Grant, SNAP y Medicaid/CHIP se piden en el Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral (DWS).
Si cuidas a un adulto mayor. La sección de adultos mayores recomienda tener listos pronto los papeles legales (poder notarial y poder para decisiones médicas), llevar una lista de todas las medicinas para mostrarla al doctor, y arreglar la casa para evitar caídas: quitar tapetes, poner más luz y barras en el baño. También señala que cambios de repente, como confusión o debilidad, pueden ser señal de un problema de salud y no solo de la edad.
Cuídate tú también. La sección Caring for myself explica qué es el respiro ("respite"): un descanso corto y planeado mientras otra persona cuida a tu familiar. Según la página, las Agencias del Área para Adultos Mayores (Area Agencies on Aging) ofrecen respiro gratis a quienes califican, por medio del Programa Nacional de Apoyo a Cuidadores Familiares. También hay bancos de préstamo que prestan sillas de ruedas, sillas para la regadera y rampas sin costo por un tiempo.
Qué hacer / Recursos.
- Entra a caregiving.utah.gov y escoge tu situación.
- Pregunta por una consulta de cuidado (care consultation): una cita confidencial para hacer un plan para tu familiar.
- Para dudas, llama a la oficina del programa en Salt Lake City: 801-538-3910.
- Si tu familiar tiene demencia, la Asociación de Alzheimer tiene una línea gratis las 24 horas: 800-272-3900.
- Para familias que crían a un nieto o sobrino, el programa GRANDfamilies da apoyo por teléfono al 801-326-4409.
- Para comida, renta, servicios o salud, llama al 211 de Utah, que es gratis y confidencial.
Relacionado: Cuidar a tus papás cuesta unos $11,508 al año: dónde pedir ayuda en Utah
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
Fuente: Utah DHHS (caregiving.utah.gov)
