Noticias de inmigración en Utah · Washington D.C. ·
Ciudadanía por nacimiento: un juez revisa la nueva orden de Trump; a quién afecta
Un juez federal escuchó este jueves los argumentos contra la segunda orden de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento. La orden apunta a 4 grupos muy específicos, no a los papás sin papeles ni a la mayoría de las visas.
Un juez federal en Washington D.C. escuchó este jueves 12 de noviembre los argumentos contra la nueva orden del presidente Trump sobre la ciudadanía por nacimiento. Es el segundo intento del gobierno de limitar quién nace ciudadano en Estados Unidos, después de que la Corte Suprema rechazó el primero en junio. Lo más importante para las familias inmigrantes de Utah: esta nueva orden no habla de los papás sin papeles ni de la mayoría de las visas. Está dirigida a 4 grupos muy específicos.
El caso se llama Nathan v. Trump y lo lleva el juez Christopher R. Cooper, de la corte federal del Distrito de Columbia, según el expediente del caso. Lo presentaron el 28 de septiembre la ACLU, el Legal Defense Fund, Asian Law Caucus y Democracy Defenders Fund, según la ACLU. Piden que el juez bloquee la orden para todo un grupo de familias mientras sigue el juicio. Según Utah News Dispatch, durante la audiencia el juez Cooper cuestionó los argumentos del gobierno y pidió a los abogados del Departamento de Justicia que aclararan detalles de esta segunda orden.
¿Qué dice la nueva orden? La Orden Ejecutiva 14418, firmada el 6 de agosto de 2026, dice que el gobierno no reconocerá como ciudadano a un bebé nacido en Estados Unidos cuando ninguno de sus papás es ciudadano y además pasa una de estas 4 cosas:
1. Uno de los papás es miembro de un grupo que el gobierno declaró organización terrorista.
2. Uno de los papás trabaja para un gobierno extranjero: embajadores, empleados de embajadas o consulados, o empleados de organismos internacionales que tienen inmunidad.
3. Los papás pagaron un arreglo comercial o hicieron fraude para que el bebé naciera ciudadano. Por ejemplo, viajar solo para dar a luz aquí o usar una madre sustituta en Estados Unidos para eso.
4. El bebé nació en un territorio de Estados Unidos donde la ley no da la ciudadanía.
La orden pide al Departamento de Estado, al Departamento de Justicia, a Seguridad Nacional (DHS) y al Seguro Social que ajusten sus reglas. Entre los demandantes hay una persona con visa G-4 que trabaja para un organismo internacional y un papá que vive en Australia y espera un bebé por medio de una madre sustituta en Estados Unidos, según el expediente.
¿Qué significa para ti? En junio, en el caso Trump v. Barbara, la Corte Suprema anuló la primera orden, la 14160. La decisión, escrita por el presidente de la Corte, John Roberts, dice que los bebés que nacen en Estados Unidos de papás que están aquí sin permiso o de forma temporal son ciudadanos desde que nacen, según el National Constitution Center. La nueva orden no cambia esa decisión. Si no tienes papeles, tienes TPS, una visa de trabajo o de estudiante, o un caso de asilo, y no estás en ninguno de los 4 casos de arriba, esta orden no menciona a tu bebé.
Aparte, según SCOTUSblog, el 2 de septiembre la jueza federal Deborah Boardman, de Maryland, ordenó al gobierno no negar la ciudadanía a los bebés que forman parte de la demanda colectiva del primer caso.
Qué hacer / Recursos. Si tu bebé nació en Utah, pide su acta de nacimiento en la Oficina de Registros Vitales de Utah y guárdala en un lugar seguro. Con el acta puedes sacarle el pasaporte de Estados Unidos. Nadie te puede cobrar por "proteger" la ciudadanía de tu bebé: si un notario te ofrece eso, es una estafa (aquí te explicamos cómo identificarlos). Si tienes dudas sobre tu caso, busca un abogado con licencia o un representante acreditado en la lista oficial del Departamento de Justicia.
Lo que sigue. El juez Cooper tiene que decidir si bloquea la orden mientras avanza el caso. La parte que pierda puede apelar. Somos Utah seguirá el caso y te avisará cuando haya una decisión.
Relacionado: ¿Un 'notario' lleva tu caso de inmigración? Lo que dice la ley en Utah
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
