Política de Utah en español · Salt Lake City ·
Hoy se vota en Utah: 12 monitores federales en Salt Lake y qué hacer
Tienes hasta las 8:00 p.m. de este martes para votar en Utah. En el condado de Salt Lake habrá 12 monitores federales, que solo deben observar y tomar notas.
Este martes 3 de noviembre es el último día para votar en Utah, y ya es tarde para usar el correo: KSL recuerda que ahora solo sirven los buzones o votar en persona, hasta las 8:00 p.m. Hoy también, el Departamento de Justicia anunció cerca de 1,000 monitores y observadores en los 50 estados, algo que dice no había hecho antes. En Utah, su lista incluye un solo lugar: el condado de Salt Lake.
Serán 12 monitores y la secretaria del condado, Lannie Chapman, no sabe a cuáles de sus 40 centros de votación irán, según Utah News Dispatch. Una carta del gobierno federal citada por ese medio les pide no interferir con el voto, presentarse con el encargado del centro y mostrar su identificación. Chapman espera que revisen si se cumplen las reglas sobre materiales en español y sobre personas con discapacidad.
¿Qué significa para ti? Si eres ciudadano y puedes votar, tu voto se hace igual que siempre. Las dudas sobre tu boleta o tu identificación las resuelve el personal del centro, no un monitor. Si te hiciste ciudadano, también te toca: los ciudadanos naturalizados son 5.5% de quienes pueden votar en Utah, según KSL, que cita datos del Pew Research Center. La oficina electoral de Utah acepta documentos certificados de naturalización como una de las 2 pruebas de identidad, pero deja claro que la green card no sirve. Recuerda que solo los ciudadanos de Estados Unidos pueden votar en esta elección.
Qué hacer / Recursos. 1) ¿Ya llenaste tu boleta? Déjala en un buzón del condado de Salt Lake antes de las 8:00 p.m. La ciudad de West Jordan explica que también la puedes dejar en un centro de votación sin hacer fila. 2) ¿Vas en persona? En ese condado los centros abren de 7 a.m. a 8 p.m. y puedes ir a cualquiera. Si estás en la fila a las 8 p.m., puedes votar. Si vives en otro condado, revisa con tu oficina electoral en vote.utah.gov. 3) Lleva tu licencia de Utah, tu ID de Utah o tu pasaporte, o bien 2 documentos que juntos muestren tu nombre y tu dirección actual. 4) ¿No estás registrado? El condado de Salt Lake dice que te puedes registrar hoy en el centro con identificación y prueba de residencia, y votas con boleta provisional.
Si algo sale mal. Habla primero con el personal del centro. El condado de Salt Lake atiende en el 385-468-7400. En español tienes la línea 1-888-VE-Y-VOTA. El Departamento de Justicia recibe reportes en el 1-800-253-3931 y en civilrights.justice.gov/report. Si hay violencia o amenazas, llama primero al 911.
Relacionado: ¿Inundación en San Juan? Puedes pedir tu boleta electrónica antes de las 5 p.m.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
