Comunidad latina de Utah: noticias · Salt Lake City ·
Vuelven las visitas a las 2 prisiones de Utah tras más de un mes cerradas
El Departamento de Correcciones de Utah terminó este 29 de octubre el cierre parcial en sus 2 prisiones. Ya hay visitas otra vez, y tienes hasta el 17 de noviembre para mandar el paquete de Navidad a tu familiar.
Si tienes a un familiar preso en Salt Lake City o en Gunnison, hoy hay una buena noticia. El Departamento de Correcciones de Utah (UDC) anunció este jueves 29 de octubre de 2026 que sus 2 prisiones estatales, el Utah State Correctional Facility (USCF) en Salt Lake City y el Central Utah Correctional Facility (CUCF) en Gunnison, vuelven a funcionar de forma normal, según el comunicado oficial del UDC. Eso incluye las visitas, los programas, la recreación, las clases y los servicios religiosos. ABC4 también informó del cambio.
¿Qué significa para ti? Durante más de un mes muchas familias no pudieron ver a su ser querido, y otras solo pudieron hacerlo en algunas unidades. Ahora puedes volver a planear tu visita. Pero esta semana también hay otras 2 fechas que importan si tienes a alguien adentro: el paquete de comida de fin de año, que se pide solo hasta el 17 de noviembre, y una reunión en línea donde las familias pueden hacer preguntas directo a los jefes del departamento. Si en tu casa nadie lee bien el inglés, estas fechas se pueden pasar sin que te des cuenta, por eso te las explicamos aquí.
Por qué cerraron. Según el UDC, un preso atacó y dejó gravemente herido a un oficial de corrección dentro de una unidad de vivienda de la prisión de Gunnison el 24 de septiembre. El oficial fue llevado en ambulancia a un hospital y el departamento dijo después que estaba estable. El UDC no ha dado el nombre del oficial ni del preso porque la investigación sigue. Después del ataque, las 2 prisiones quedaron cerradas, sin visitas ni voluntarios. En octubre el departamento fue abriendo algunas unidades poco a poco mientras seguía la investigación.
“Sabemos que este cierre parcial causó problemas y frustración, pero la seguridad de nuestro personal, de los voluntarios y de las personas presas siempre será nuestra prioridad”, dijo el comisionado del UDC, Jared Garcia, en el comunicado. Garcia también dijo que el ataque de septiembre fue violento y que ese tipo de ataques no se van a tolerar.
Qué hacer: el paquete de Navidad. El UDC dice que los paquetes de fin de año se piden por el sistema Access Securepak. Lo que debes saber:
1. Tienes hasta el 17 de noviembre de 2026 para hacer el pedido.
2. Este paquete solo puede llevar comida que no se echa a perder.
3. Se entrega en la unidad de tu familiar a más tardar el 18 de diciembre.
4. El límite de dinero depende del nivel (tier) y de los privilegios de tu familiar: Tier 1, de $15 a $45 (y solo pueden recibir el paquete de fin de año); Tier 2, de $45 a $75; Tier 3, de $45 a $150. En los Tier 2 y 3, quienes tienen privilegio “G” también reciben solo el paquete de fin de año.
5. Revisa el nivel de tu familiar antes de pagar. Si baja de nivel antes de la entrega, o está castigado ese día, no recibe el paquete y el UDC dice que no te regresan el dinero.
El UDC también avisó que ya arregló una falla del sistema: algunas familias no encontraban a su familiar si vivía en las unidades Antelope, Elm o Hickory. Ya aparecen. Si todavía no lo encuentras, puedes pedir ayuda a la oficina de Servicios al Público (Constituent Services) del departamento.
Qué hacer: tu voz en la reunión del 23 de noviembre. El UDC va a hacer una sesión en línea para familias de personas presas, de personas que ya salieron y de las que van a entrar. Es el lunes 23 de noviembre de 2026, de 6 a 7 p.m., por este enlace de Google Meet, según el aviso del UDC. Antes, el departamento pide llenar una encuesta corta para saber qué temas les importan a las familias. La fecha límite de la encuesta es el 10 de noviembre. Si tuviste problemas con las visitas durante el cierre, este es el lugar para decirlo.
Lo que sigue. El UDC dice que publica los cambios de acceso y visitas en su página oficial, corrections.utah.gov. Antes de manejar hasta Gunnison o hasta la prisión de Salt Lake City, revisa esa página el mismo día, porque las reglas pueden cambiar según la unidad.
Fuentes: UDC, “USCF, CUCF Resume Normal Operations As Lockdowns Lifted” (29 de octubre de 2026); UDC, actualizaciones del cierre y visitas; UDC, paquetes de fin de año y límites; UDC, sesión para la comunidad del 23 de noviembre; ABC4.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
