Últimas noticias de Utah en español hoy · Utah ·
Inundaciones en el sur de Utah y lluvia fuerte esta noche en Salt Lake
El Servicio Nacional de Meteorología tiene avisos de inundación repentina en el sur de Utah este jueves. En el Wasatch Front se esperan tormentas esta noche, con 100% de probabilidad de lluvia.
Una tormenta con mucha humedad tropical está dejando lluvia fuerte en Utah este jueves 22 de octubre. En el sur del estado ya hay inundaciones repentinas, y esta noche la lluvia llega a Salt Lake, Utah County y Ogden. Todo esto viene de los avisos del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) en Salt Lake City.
Actualización (10:15 a.m.): ola de agua en Hurricane. A las 9:52 a.m., el NWS avisó que cayeron entre 1 y 2 pulgadas de lluvia en la parte alta de Gould Wash, y que una gran ola de agua estaba bajando por Hurricane, en el condado de Washington. El NWS la llamó una inundación repentina que pone en peligro la vida. Ese aviso sigue hasta las 11:45 a.m. Para el resto de la zona, el NWS dijo a las 10:13 a.m. que la lluvia fuerte ya terminó, pero pidió respetar los caminos que siguen cerrados.
Nuevos avisos en el sureste. El NWS de Grand Junction puso dos avisos de inundación hasta las 9:45 p.m. de hoy. Uno cubre el suroeste del condado de Grand y el noreste de San Juan, con el Parque Nacional Canyonlands y el Parque Estatal Dead Horse Point; ya hay inundación en Bartlett Wash y Hunters Canyon. El otro cubre el suroeste de San Juan, con Oljeto y Navajo Mountain, donde ya cayeron entre 1.5 y 2 pulgadas. Para el sureste de Utah, incluyendo la zona de Arches, hay una vigilancia de inundaciones hasta el mediodía del viernes. Cerca de Lake Powell, una tormenta fuerte en el noreste del condado de Kane traía vientos de hasta 40 millas por hora y granizo de media pulgada.
Actualización (12:10 p.m.): cerrada la Highway 24 cerca de Capitol Reef. El NWS puso un aviso de inundación hasta las 11:15 a.m. del viernes para partes de los condados de Emery, Sevier, San Juan, Garfield, Kane y Wayne. Según el aviso, el río Fremont se salió y cerró la Highway 24 entre las millas 80 y 86. La zona incluye Hanksville, Torrey, Teasdale, Caineville, Goblin Valley, Bullfrog y el Parque Nacional Capitol Reef. Otro aviso, hasta las 12:15 p.m. del viernes, cubre todo el condado de Kane, el condado de San Juan y el suroeste de Garfield, con el área de Glen Canyon. El NWS dice que muchos caminos de tierra en esa zona se pueden volver imposibles de cruzar, y que podrían caer de 0.5 a 1.5 pulgadas más de lluvia.
Dónde hay inundaciones ahora. El NWS tiene un aviso de inundación repentina hasta las 10:30 a.m. para partes de los condados de Iron, Kane y Washington. Incluye el Parque Nacional Zion, Apple Valley, Springdale, Kanarraville y Rockville, y también la I-15 entre las millas 43 y 47 y Kanarraville Falls. Según el aviso oficial, ya cayeron entre 0.25 y 0.5 pulgadas de lluvia y podría caer entre 0.5 y 1 pulgada más. Otro aviso, hasta las 10:15 a.m., cubre La Verkin y Virgin. A las 8:16 a.m., el manejo de emergencias reportó inundación en la carretera 59 entre Hurricane y Apple Valley, según el NWS.
En el sureste, el condado de San Juan tiene un aviso de inundación repentina hasta las 11:15 a.m.: la policía local reportó entre 1 y 2 pulgadas de lluvia. Ese condado también tiene un aviso de inundación hasta las 7:30 p.m. Además, hay una vigilancia de inundaciones hasta esta noche para el centro y el sur de Utah, con lugares como Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef y Lake Powell. El NWS dice que en algunos lugares podrían caer más de 3 pulgadas hasta el jueves en la noche.
¿Qué significa para ti? Si vives en el Wasatch Front, hoy no hay aviso de inundación para tu condado, pero sí viene lluvia. Según el pronóstico del NWS, en Salt Lake City hay 30% de probabilidad de tormentas esta tarde y 100% esta noche, con entre 0.25 y 0.5 pulgadas. En Provo hay 60% hoy y 100% esta noche. En Ogden se esperan entre 0.5 y 0.75 pulgadas esta noche. Si piensas manejar al sur por la I-15 este fin de semana o ir a Zion, revisa las carreteras antes de salir: el agua puede cerrar caminos en minutos.
Lo que sigue. El viernes llega aire más frío. El NWS calcula temperaturas de 5 a 10 grados por debajo de lo normal, con máximas cerca de 59 en Salt Lake y Provo y 56 en Ogden, y más lluvia: 50% en Salt Lake y 70% en Ogden. En las montañas del norte y del centro de Utah podría caer de 1 a 4 pulgadas de nieve arriba de 9,000 pies. Después del viernes el clima se seca, pero el fin de semana seguirá fresco.
Qué hacer / Recursos
1. Nunca cruces una calle o un camino con agua. El NWS lo repite en cada aviso: la mayoría de las muertes por inundación pasan dentro de un carro. Da la vuelta.
2. Ten cuidado aunque no llueva donde estás: los arroyos secos y los cañones se pueden llenar de agua en minutos por lluvia que cae lejos.
3. Revisa cierres y tráfico en udottraffic.utah.gov antes de salir.
4. Mira los avisos al día en weather.gov/slc y los consejos de seguridad en weather.gov/safety/flood.
5. Esta noche limpia las coladeras y canaletas de tu casa para que el agua corra.
6. Si ves a alguien atrapado por el agua, llama al 911.
Relacionado: Aviso de inundación repentina en Zion y el sur de Utah (21 de octubre)
Fuentes: avisos y pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología en Salt Lake City y Grand Junction, 22 de octubre de 2026.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
