Últimas noticias de Utah en español hoy · Bluff ·
Bluff: levantan la orden, pero el río San Juan subirá hasta el jueves
La gente de Bluff ya pudo volver a casa, pero el Servicio Nacional de Meteorología avisa que el río San Juan seguirá subiendo y llegaría a Bluff el jueves temprano.
Actualización de las 12:31 p.m. Bluff levantó la orden de evacuar cerca de las 9:45 a.m. y la gente pudo volver a su casa, según FOX 13. Pero el peligro no terminó: un nuevo aviso del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) sigue hasta las 5:15 p.m. del jueves 5 de noviembre para el río San Juan, desde Four Corners hasta Mexican Hat, incluidos Aneth, Montezuma Creek y Bluff. El agua de las tormentas en Colorado y Nuevo México viene bajando: llegaría a Four Corners el miércoles en la noche y a Bluff temprano el jueves. A las 11:30 a.m. del lunes el río marcaba 20.4 pies. El NWS espera 22 pies esta noche y cerca de 23.5 pies el jueves temprano; la inundación empieza en 23 pies.
Así empezó el lunes: poco después de las 3:00 a.m. de este lunes 2 de noviembre, el condado San Juan pidió a sus vecinos quedarse donde están o subir de inmediato a un lugar alto, si podían hacerlo sin peligro, porque Cottonwood Wash se desbordó, según KUTV. El condado también informó que el agua se llevó el puente de Comb Wash, en la carretera 163, al oeste de Bluff y cerca del cruce con la 191.
¿Qué significa para ti? Si vives en el valle de Salt Lake o en el condado de Utah, este aviso no es para tu ciudad. Es para ti si tienes familia o trabajo en el sureste de Utah, o si pensabas manejar hacia allá. Llámales hoy: pueden volver a casa, pero deben estar listos para otra subida del río el miércoles y el jueves. Si ibas a viajar, cambia tu ruta o espera.
Qué dicen los avisos oficiales. El aviso de inundación del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) para el sur del condado San Juan sigue hasta las 4:15 p.m. de este lunes y habla de caminos cerrados. La vigilancia de inundación del sureste de Utah de la madrugada ya fue reemplazada por una nueva. Aquí puedes leer lo que pasó el domingo y por qué no debes tocar el agua del río San Juan.
Actualización de las 9:36 a.m. El NWS emitió un aviso de inundación para el río San Juan, desde cerca de Bluff hasta donde termina en Lake Powell, y sigue hasta las 8:00 a.m. del martes. La crecida más alta ya pasó por Bluff, pero el agua alta sigue bajando por el río hacia Lake Powell. A las 9:35 a.m. los medidores todavía marcaban inundación. Si ves agua sobre el camino, da la vuelta: el NWS recuerda que la mayoría de las muertes por inundación pasan dentro de un vehículo.
Actualización de las 10:37 a.m. El NWS emitió una nueva vigilancia de inundación que sigue hasta las 11:00 p.m. de este lunes. Cubre el sureste de Utah, incluidas las zonas de Canyonlands, Natural Bridges y las montañas La Sal y Abajo, además de parte del suroeste de Colorado. Puede haber inundación en ríos, arroyos y zonas bajas, y también en áreas quemadas por incendios. Los cruces bajos de agua pueden quedar cubiertos. Si vas para allá, deja tu viaje para otro día o revisa los avisos antes de salir.
Escuelas y oficinas. KUTV reportó que el distrito escolar de San Juan canceló clases en todas sus escuelas este lunes y que las oficinas del condado tampoco abren. Según FOX 13, las escuelas de Montezuma Creek también cerraron, y el martes 3 los estudiantes pueden tener clases virtuales. Confirma con la escuela de tus hijos.
Qué hacer / Recursos. 1) Si se mojó tu casa o tu negocio, no vuelvas a conectar la luz ni entres donde haya cables o aparatos mojados sin llamar antes al pueblo de Bluff o a sus bomberos, pidió el pueblo, según KSL. 2) Ten listas tus medicinas, tus cosas básicas y tus mascotas por si te piden salir otra vez. El lunes, el condado abrió un centro de evacuación en la escuela de Blanding (311 N 100 E); confirma con el condado si sigue abierto. 3) No manejes ni camines por el agua. Aléjate de Cottonwood Wash y del río San Juan, que además puede tener E. coli. 4) Si esto te está afectando emocionalmente, FOX 13 compartió la línea de ayuda para desastres: 1-800-985-5990. 5) Para ayudar desde lejos, aquí está dónde donar y cómo pedir ayuda.
En el resto de Utah. En el Parque Nacional Arches, el sendero de Delicate Arch y sus miradores quedan cerrados hasta que limpien el camino, según KUTV. Revisa el clima antes de ir. En el sureste del condado Grand hay un aviso de inundación menor hasta las 9:15 a.m. del martes, con agua sobre los caminos y cruces bajos que pueden quedar sin paso.
Fuentes: NWS, aviso río San Juan hasta el jueves; NWS, aviso condado Grand; KSL; KUTV, Arches; NWS, vigilancia hasta las 11 p.m.; NWS, aviso río San Juan; NWS, vigilancia; NWS, aviso San Juan; NWS, aviso Zion; NWS, aviso de nieve; KUTV; FOX 13.
Esta nota fue escrita con ayuda de inteligencia artificial (IA) y revisada por un sistema automático. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].
